您搜索了: degladiamos (葡萄牙语 - 英语)

não devemos perder de vista que outros continentes ficam felicíssimos quando vêem que nos degladiamos.
economic cooperation is of course an inherent feature of harmonious political cooperation.

não devemos perder de vista que outros continentes ficam felicíssimos quando vêem que nos degladiamos.
we should never forget the other continents are happiest when they see us fighting.

mais, devo dizê-lo: a situação adquire contornos desagradáveis quando o relator e os deputados já se degladiam, como sucedeu durante uma comunicação à imprensa da minha colega, senhora deputada astrid lulling, em que me foi imputado um comportamento obsessivo e dilatório no seio da comissão do meio ambiente, da saúde pública e da defesa do consumidor.
some widely differing ideas are surfacing here, and i must say that the situation starts to look precarious when the rapporteur and members of the house attack each other, as for example in a press statement in which my honourable colleague mrs lulling implied that i had been guilty of obsessive behaviour and procrastination in the committee on the environment, public health and consumer protection.