您搜索了: embriofetal (葡萄牙语 - 英语)

desenvolvimento embriofetal
embryo-foetal development

estudos do desenvolvimento embriofetal
embryofoetal development studies

morte embriofetal ou defeitos congénitos graves
embryo-foetal death or severe birth defects

não obstante, houve uma ligeira redução na sobrevivência embriofetal.
however, there was a slight reduction in embryofoetal survival.

não foram verificados riscos significativos num estudo embriofetal em murganho.
no significant adverse findings were observed in a mouse embryofoetal study.

realizaram-se estudos de desenvolvimento embriofetal em ratos e coelhos.
embryo-foetal development studies were performed in rats and rabbits.

não foram observados efeitos adversos no desenvolvimento embriofetal ou fertilidade no rato.
in the rat, no adverse effects were observed on embryofetal development or fertility.

os efeitos sobre o desenvolvimento embriofetal não foram investigados numa segunda espécie.
effects on embryo-foetal development were not investigated in a second species.

em ratos fêmea e coelhas grávidas não ocorreram efeitos major no desenvolvimento embriofetal.
in pregnant rats and rabbits there were no major effects on embryo-foetal development.

o topotecano também mostrou provocar letalidade embriofetal quando administrado a ratos e coelhos.
topotecan was also shown to cause embryo-foetal lethality when given to rats and rabbits.

a toxicidade embriofetal observada não permite estabelecer conclusões em relação ao potencial teratogénico do abacavir.
no conclusion can be drawn with regard to the teratogenic potential of abacavir because of this embryo-foetal toxicity.

a nitisinona demonstrou possuir uma toxicidade embriofetal no ratinho e coelho em níveis de dose clínicamente relevantes.
nitisinone has shown embryo-foetal toxicity in the mouse and rabbit at clinically relevant dose levels.

em ratinhos fêmeas, ratos fêmeas e coelhas grávidas não ocorreram efeitos major no desenvolvimento embriofetal.
in pregnant mice, rabbits and rats there were no major effects on embryo-foetal development.

não se observaram efeitos no desenvolvimento embriofetal em estudos em animais (ver secção 5.3).
no effects on embryo-foetal development have been observed in animal studies (see section 5.3).

foi observada toxicidade embriofetal em ratos e coelhos, após administração de tolcapone (ver 5. 3).
in rats and rabbits, embryo-foetal toxicity was observed after tolcapone administration (see 5.3).

em um de três estudos desenvolvidos em ratos sobre fertilidade e desenvolvimento embriofetal, foram observadas perdas pós-implantação.
in one of three rat studies on fertility and embryofetal development, post-implantation losses were observed.

o busulfan causou mortalidade embriofetal e malformações, em estudos pré-clínicos.(ver 5. 3)
busulfan has caused embryofoetal lethality and malformations in pre-clinical studies. (see 5.3)

o topotecano demonstrou em estudos pré-clínicos, causar letalidade embriofetal e malformações (ver secção 5.3).
topotecan has been shown to cause embryo-foetal lethality and malformations in preclinical studies (see section 5.3).

observou-se toxicidade fetal, mas não teratogenicidade, em estudos de desenvolvimento embriofetal (ver secção 5.3).
fetotoxicity, but not teratogenicity, was noted in embryo-fetal development studies (see section 5.3).

os estudos em animais revelaram toxicidade reprodutiva (mortalidade embriofetal e malformações). (ver secção 5.3).
studies in animals have shown reproductive toxicity (embryo-fetal lethality and malformations). (see section 5.3)