来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
então esqueça.
==references==
最后更新: 2016-03-03
使用频率: 1
质量:
—então esquece, é só com uma frase que ele consegue tirar aquilo de lá.
-so forget all about it. he needs a phrase to take it.
最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:
mas isto não é realmente uma teoria científica, então esqueça
now, that's not really a scientific theory, so we can forget about it.
最后更新: 2015-10-13
使用频率: 1
质量:
então esqueça sobre a evolução de uma forma meio que metafísica.
and so forget about evolution in a kind of metaphysical way.
最后更新: 2015-10-13
使用频率: 1
质量:
a maioria das versões históricas sobre a localização do túmulo foram então esquecidas até a sua redescoberta, considerada milagrosa, por um pastor local.
most versions of the story state that the location of the tomb was then forgotten until its miraculous rediscovery by a local shepherd.
a doença esteve sob controle até meados da década de 1980, sendo então esquecida pelas políticas públicas de saúde, ressurgindo no final dessa década com grande número de casos.
the disease was under control until the mid-1980s, being subsequently forgotten by the public healthcare policies, reappearing at the end of that decade with a large number of cases.
o preço da electricidade nos refere-se a todos, mas as suas variações são suficientemente lentos de modo que não haja atenção antes de receber a nossa factura de electricidade, para então esquecer de novo a sua tarifa.
the price of electricity concerns everybody, but its variations are slow enough so that we did not pay it attention before receiving our invoice of electricity, to forget then again its rate.
É claro, tenha em mente que, se eles fazem lucros, você vai fazer lucros. portanto, esqueça sobre si mesmo e pense em ajudar e treinar seus downlines e ensinar isso a eles. então esqueça dos números grandes e pense em ajudar os seus downlines
of course keep in mind that if they make profits, you will make profits. so forget about yourself and think of helping and training your downlines and teach this to them. so forget about the big numbers and think of helping your downlines