来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
estou sozinho agora.
i'm alone now.
最后更新: 2014-02-01
使用频率: 1
质量:
estou conversando com você no momento, querida
i am chatting with you at the moment honey
最后更新: 2021-11-19
使用频率: 1
质量:
参考:
im sozinho agora você tem um minuto para conversar?
awesome... well, i am jenny im originally from miami!! can i ask you a question? i feel great today
最后更新: 2012-09-28
使用频率: 1
质量:
参考:
como faço para ver mais informação sobre a pessoa com quem estou conversando?
how do i find out more about the person i am talking to?
最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:
参考:
ele olha, ele escuta, como eu estou conversando aqui, com você, ele olha no rosto da gente, pergunta o que a gente tem entrevistado 6.
he looks; he listens, just as i am talking to you here. he looks in your eyes and asks you what your problem is interviewee 6.
"ele tá até andando sozinho... agora ele anda sozinho... eu não sei se foi com você que eu falei que ele tinha medo de andar sozinho na rua... agora ele anda até demais..."
"he is even going out by himself... now he goes out by himself... i don't know if i told you he was afraid of going out by himself on the street... now he goes out too much..."
quando ouviu a história deles, disse: 'estou conversando com duas pessoas que são, claramente, dentre as mais importantes pessoas no mundo neste momento em nossa confusa história'.
as he listened to their story he said: ‘i am talking to two people who are, quite clearly, amongst the most important people in the world at this moment of our troubled history.’
o desafio à tanto para mostrar que a resistÃncia do kobanà nÃo està sozinha, agora à uma questÃo internacional, mas tambÃm para fazer pressÃo sobre os governos ocidentais que tÃm lotes de cartÃes para garantir que eles nÃo se beneficiam de nossa innattention para esmagar um povo e de uma revoluÃÃo em silÃncio e sangue, algo que eles fazem com muita freqÃÃncia. alÃm dos eventos em todo o mundo, muitas pessoas no curdistÃo accourru para dar uma mÃo aos seus irmÃos e irmÃs de sangue e / ou coraÃÃo.
solidarity demonstrations included for kobanà held in latin america or in pakistan and afghanistan, in cooperation with the social movements on site. the challenge is both to show that the resistance of kobanà is not alone, it is now an international issue but also to put pressure on western governments that have lots of cards to ensure that they do not benefit from our innattention to crush a people and a revolution in silence and blood, something they do too often. in addition to the events around the world, many people in kurdistan accourru to lend a hand to their brothers and sisters blood and / or heart.