您搜索了: estou pensando a respeito (葡萄牙语 - 英语)

计算机翻译

尝试学会如何从人工翻译例句找到译文。

Portuguese

English

信息

Portuguese

estou pensando a respeito

English

 

从: 机器翻译
建议更好的译文
质量:

人工翻译

来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。

添加一条翻译

葡萄牙语

英语

信息

葡萄牙语

eu estou pensando se

英语

i'm wondering

最后更新: 2014-04-03
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

葡萄牙语

agora estou pensando.

英语

i am thinking now.

最后更新: 2015-10-13
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

葡萄牙语

estou pensando em meus filhos.

英语

i am thinking about my children.

最后更新: 2014-02-01
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

葡萄牙语

estou pensando em você toda noite

英语

i think about you every night

最后更新: 2014-09-23
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

葡萄牙语

estou pensando nas minhas férias.

英语

i am thinking of my vacation.

最后更新: 2024-01-22
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

葡萄牙语

"você sabe o que eu estou pensando?

英语

"do you know what i am thinking?

最后更新: 2016-02-24
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名
警告:包含不可见的HTML格式

葡萄牙语

mas... estou pensando em termos históricos.

英语

but, you know, i'm thinking in history terms.

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

葡萄牙语

eu estou pensando em renovar meu contrato

英语

i'm thinking about renewing my contract

最后更新: 2014-05-02
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

葡萄牙语

eu estou pensando em fazer uma tatuagem.

英语

i'm thinking of getting a tattoo.

最后更新: 2014-02-01
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

葡萄牙语

e eu pensei, "o que estou pensando?

英语

and i thought, "what am i thinking?

最后更新: 2015-10-13
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名
警告:包含不可见的HTML格式

葡萄牙语

isso não é do jeito que eu estou pensando.

英语

that is not the same as what i'm thinking."

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名
警告:包含不可见的HTML格式

葡萄牙语

não o pintor, não estou pensando no pintor.

英语

not the painter, i don't want to think about the painter.

最后更新: 2015-10-13
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

葡萄牙语

que pensa a este respeito?

英语

what do you think?

最后更新: 2012-02-27
使用频率: 2
质量:

参考: Translated.com

葡萄牙语

e eu estou pensando, não, isso não é possível.

英语

and i'm thinking, no, this is not possible.

最后更新: 2015-10-13
使用频率: 1
质量:

参考: Translated.com

葡萄牙语

por que você quer saber o que eu estou pensando?

英语

why do you want to know what i'm thinking?

最后更新: 2014-02-01
使用频率: 1
质量:

参考: Translated.com

葡萄牙语

assim eu estou pensando que há definitivamente algo erradamente.

英语

so i am thinking there is definitely something wrong.

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

参考: Translated.com

葡萄牙语

hmm... tenho de pensar a respeito...

英语

hmm... i have to consider this...

最后更新: 2017-02-21
使用频率: 1
质量:

参考: Altiereslima

葡萄牙语

estou pensando, "freio acelerador. freio acelerador."

英语

i'm thinking, "accelerator, break. accelerator, break."

最后更新: 2015-10-13
使用频率: 1
质量:

参考: Altiereslima
警告:包含不可见的HTML格式

葡萄牙语

"em que você está pensando?" "estou pensando em você."

英语

"what are you thinking about?" "i'm thinking about you."

最后更新: 2014-02-01
使用频率: 1
质量:

参考: Altiereslima
警告:包含不可见的HTML格式

葡萄牙语

então eles saíram e pensaram a respeito.

英语

so they went back, and they thought about it.

最后更新: 2015-10-13
使用频率: 1
质量:

参考: Altiereslima

获取更好的翻译,从
7,772,965,342 条人工翻译中汲取

用户现在正在寻求帮助:



Cookie 讓我們提供服務。利用此服務即表示你同意我們使用Cookie。 更多資訊。 確認