您搜索了: eu não li entendo fico triste com isso (葡萄牙语 - 英语)

assim eu não estou tão triste com isso.
so i'm not that unhappy about that.

eu não estou feliz hoje muito triste com isso
i always feel happy when chatting with you

eu não concordo com isso.
i do not agree with that.

eu não me conformo com isso!
i do not conform with that!

eu não concordo com isso, sabe?
i just don't agree with that, you know?

eu não tenho nada a ver com isso.
i have nothing to do with it.

eu não estou de acordo com isso.
i do not agree with that.

então eu não me importei muito com isso.
so i didn't think much about it.

até hoje eu não lido bem com isso, fico triste, acabo me envolvendo.
until today i do not deal well with this, i get sad, get help getting involved.

eu não acho que o tom possa nos ajudar com isso.
i don't think tom can help us with this.

eu não sei como isso irá terminar
i don't know how this is going to turn out.

eu não imagino como isso seria.
i can't imagine what that would be like.

É absolutamente normal e eu não me preocuparia muito com isso.
that is quite normal and i would not get too excited about it.

sabem, eu não teria sonhado com isso quando era uma garota
you know, i couldn't have dreamed of such a thing as a young girl.

de qualquer forma, eu não faço ideia de como lidar com isso.
anyway, i have no clue how to deal with this.

eu não sabia sequer como isso é verdade.
i had no inkling of just how true that is.

ora, eu não sei o que o senhor presidente quis realmente dizer com isso.
i do not know exactly what you meant by that.

eu não sei como isso aconteceu, e não tenho nada a ver com isso, eu juro.
now, i don't know how that happened, and i didn't have anything to do with it, i promise you.

então ele disse: "eu não tenho nenhum problema com isso."
then he said, “i have no problem with that.”

eu não li essa história e a minha irmã também não.
i haven't read this story and neither has my sister.