您搜索了: fideicomisso (葡萄牙语 - 英语)

人工翻译

来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。

添加一条翻译

葡萄牙语

英语

信息

葡萄牙语

fideicomisso

英语

entailing of real estate

最后更新: 2014-11-14
使用频率: 5
质量:

参考: IATE

葡萄牙语

ato de fideicomisso

英语

trust deed

最后更新: 2014-11-14
使用频率: 5
质量:

参考: IATE

葡萄牙语

testamento que instituiu um fideicomisso

英语

will setting up a trust

最后更新: 2014-11-14
使用频率: 5
质量:

参考: IATE

葡萄牙语

convenção relativa à lei aplicável ao fideicomisso e ao seu reconhecimento

英语

convention on the law applicable to trusts and on their recognition

最后更新: 2014-11-14
使用频率: 5
质量:

参考: IATE

葡萄牙语

o fideicomissário é a pessoa ou entidade responsável pela administração dos termos da fideicomisso.

英语

individual or legal entity responsible for administering the terms of the "trust".

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

参考: IATE
警告:包含不可见的HTML格式

葡萄牙语

em 1976 saiu do citicorp após aceitar a posição de sub-administrador do escritório de segurança social do território em fideicomisso.

英语

mori left citicorp in 1976 after he accepted the position of assistant administrator of the trust territory social security office.

最后更新: 2016-03-03
使用频率: 1
质量:

参考: IATE

葡萄牙语

prospectos para a emissão de títulos de valores, contratos de fideicomisso financeiro ou contratos de agência, obrigações negociáveis e títulos de valores de todo tipo.

英语

offering circulars for the issue of securities, trust agreements or agency agreements, notes and negotiable obligations and securities of any nature.

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

参考: IATE

葡萄牙语

disponibilidade: um fiduciário individual pode estar doente ou ausente, em momentos críticos, ou pode não dispor de tempo e de qualificação para dedicarse à administração de um fideicomisso.

英语

availability: an individual fiduciary may be indisposed or absent at critical times or may lack the time and skills needed to devote to managing a trust fund.

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

参考: IATE

葡萄牙语

para fazer frente às exigências de estruturas fiscais e legais adequadas, oferecemos soluções para planejamento de fortunas, serviços de fideicomisso e outros serviços fiduciários, levando em consideração todos os aspectos da vida do cliente.

英语

requiring the creation of suitable tax and legal structures, we provide wealth planning solutions, trustee and other fiduciary services that take all aspects of our client's life into account.

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

参考: IATE

葡萄牙语

nesse sentido, mencionou o perdão da dívida agrária através de um fideicomisso que beneficiaria 14 mil famílias; a retirada do exército das zonas onde se desenvolvem conflitos agrários e o cumprimento das medidas cautelares da cidh por desalojamentos violentos.

英语

this way, he made reference to the cancellation of the agrarian debt through a trust fund that would benefit 14 thousand families; the withdraw of the army from areas where agrarian conflicts take place and the respect to precautionary measures by the iachr related to violent evictions.

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

参考: IATE

葡萄牙语

substituição fideicomissária

英语

constitution of a trust

最后更新: 2014-11-14
使用频率: 5
质量:

参考: IATE

获取更好的翻译,从
7,778,237,329 条人工翻译中汲取

用户现在正在寻求帮助:



Cookie 讓我們提供服務。利用此服務即表示你同意我們使用Cookie。 更多資訊。 確認