来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
brasil: cinquenta anos após o derrube do presidente democrático joão goulart, o apoio de washington aos putschistas não deve ser esquecido
brazil: 50 years after the overthrow of democratically elected president joao goulart, washington’s support to the coup must not be forgotten
a emenda foi aprovada pelo congresso no dia 2, abrindo o caminho para a volta de goulart, que assumiu a presidência em 7 de setembro.
the amendment was approved by congress on the 2nd and opened way to goulart's return, assuming the presidency on september 7.
em seguida, tancredo neves viajou para montevidéu a fim de obter a concordância de goulart, retornando a brasília no dia 1 de setembro com a missão cumprida.
tancredo then travelled to montevideo in order to obtain goulart's agreement, and returned to brasília on the 1st of september, having fulfilled his mission.
* golpe de estado de 1964: presidente joão goulart é destituído do cargo, levando a uma ditadura militar que durou até 1985.
* 1964 brazilian coup d'état: president joão goulart is removed from office, leading to a military dictatorship which lasted until 1985.