来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
o méxico e o panamá recentemente se filiaram à asociación latinoamericana de jockey clubes e hipódromos para sediar a prova posteriormente.
the gran premio asociación latinoamericana de jockey clubes e hipódromos, currently known as the longines gran premio latinoamericano due to sponsorship reasons, is a horse-race for thoroughbreds of the countries which are members of the asociación latinoamericana de jockey clubes e hipódromos.
as autoridades competentes podem estabelecer derrogações a estas medidas de proibição para os hipódromos e terrenos de corrida e informarão a comissão sobre a natureza das derrogações concedidas.
the competent authorities may derogate from these prohibition measures for hippodromes and racecourses, and shall notify the commission of the nature of any derogations granted.
as autoridades competentes podem estabelecer derrogações a estas medidas de proibição para os hipódromos e terrenos de corrida e devem informar a comissão sobre a natureza das derrogações concedidas.
the competent authorities may derogate from these prohibition orders for hippodromes and racecourses, and shall notify the commission of the nature of any derogations granted.
a hípica e as corrida de bigas eram passatempos muito populares no mundo antigo e os hipódromos foram bastante comuns nas cidades gregas durante os períodos helenístico, romano e bizantino.
horse racing and chariot racing were popular pastimes in the ancient world and hippodromes were common features of greek cities in the hellenistic, roman and byzantine eras.