您搜索了: imunomediada (葡萄牙语 - 英语)

miopatia necrosante imunomediada
immune-mediated necrotising myopathy

miopatia necrotizante imunomediada (imnm)
immune-mediated necrotizing myopathy (imnm)

imunomediada (ver secção 4.4)
necrotizing myopathy (see section 4.4)

miopatia necrosante imunomediada (ver secção 4.4)
immune-mediated necrotizing myopathy (see section 4.4).

a ar é uma doença imunomediada, com fisiopatologia bastante complexa.
rheumatoid arthritis is an autoimmune disorder with a very complex physiology.

a doença imunomediada da orelha interna imied produz uma surdez neurossensorial.
immune-mediated inner ear disease imied produces neurosensorial deafness.

a dc é uma intolerância permanente ao glúten e é considerada uma enteropatia crônica imunomediada.
cd is a permanent, immune-mediated intolerance to gluten.

o início típico de imunomediada poliartrite erosiva em cães é de oito meses a oito anos de idade.
the typical onset of immune-mediated erosive polyarthritis in dogs is from eight months to eight years of age.

alguns autores defendem que essa resposta ainda possa ser imunomediada de forma cruzada por outros agentes.
some authors support the hypothesis that such a response may result from cross immunomediation by other agents.

a quinidina em doses mais altas do que no nuedexta pode causar trombocitopenia imunomediada que pode ser grave ou fatal.
quinidine at higher doses than in nuedexta can cause immune-mediated thrombocytopenia that can be severe or fatal.

a doença celíaca dc é uma doença crônica inflamatória imunomediada caracterizada pela intolerância persistente do intestino delgado à gliadina.
celiac disease cd is a chronic, inflammatory, immune-mediated disease characterized by persistent intolerance of the small intestines to gliadin.

a natureza e duração da inflamação do segmento posterior sugere uma resposta imunomediada por anticorpos, que pode ser clinicamente irrelevante.
the nature and timing of the posterior segment inflammation is suggestive of an immune-mediated antibody response, which may be clinically irrelevant.

em casos muito raros, foram reportados sinais clínicos de anemia hemolítica imunomediada, trombocitopenia imunomediada ou poliartrite imunomediada.
in very rare cases, clinical signs of immune-mediated haemolytic anaemia, immune-mediated thrombocytopenia, or immune-mediated polyarthritis have been reported.

imagens de raios x também pode ser usado como uma ferramenta de diagnóstico. se um não erosiva, imunomediada condição poliartrite está presente.
x-ray images can also be used as a diagnostic tool. if a nonerosive, immune-mediated polyarthritis condition is present.

51 imunomediada de hepatócitos infectados.o tratamento não deve, normalmente, ser iniciado se os valores da alt forem 10 vezes o limite superior normal.
treatment should normally not be initiated if alt is 10 times the upper limit of normal.consideration should be given

o papel do ceplene é proteger os linfócitos, em particular as células nk e as células t, as quais são responsáveis pela destruição imunomediada das células leucémicas residuais.
the role of ceplene is to protect lymphocytes, in particular nk cells and t cells, which are responsible for the immune- mediated destruction of residual leukaemic cells.

anemia hemolítica imunomediada (destruição dos glóbulos vermelhos do sangue mediada por anticorpos) hepatite (inflamação do fígado)
immune mediated haemolytic anaemia (antibody-mediated destruction of red blood cells) hepatitis (inflammation of the liver)

a combinação ceplene/ il- 2 constitui uma imunoterapia que tem por objectivo induzir a destruição imunomediada de células leucémicas mielóides e assim prevenir a recaída da leucemia.
ceplene/ il-2 is an immunotherapy which aims to induce immune-mediated destruction of residual myeloid leukaemic cells and thereby to prevent relapse of leukaemia.

descrita, inicialmente, por gunzburg e oppenheimar, em 1932, é uma doença imunomediada. caracteriza-se por períodos de atividade e remissão durante seu curso clínico.
first described by gunzburg and oppenheimer in 1932, it is an immune-mediated disease characterized by a remittingrelapsing course.

foram notificados casos muito raros de uma miopatia necrosante imunomediada (imnm - imune- mediated necrotizing myopathy) durante ou após o tratamento com algumas estatinas.
there have been very rare reports of an immune-mediated necrotizing myopathy (imnm) during or after treatment with some statins.