您搜索了: levei um susto (葡萄牙语 - 英语)

eu levei um susto!
i couldn't believe it!

foi um susto!
it was a shock!

não levei um tiro.
i didn’t get shot.

acordei e tomei um susto.
woke up and had a shock.

você me deu um susto de morrer.
you scared the living daylights out of me.

levei um susto ao saber que além de falar iria escrever um livro.
i was surprised to learn that in addition to speaking, i would write a book.

levei um tombo e caí meio de lado.
i took a tumble and fell a little aside.

eu levei um soco nas costelas e doeu muito.
i got punched in the ribs and it hurt pretty badly.

eu levei um momento de um salto de um golfinho.
i took a moment of a jump of a dolphin.

"foi um susto, porque eu já tinha conversado com ela.
'it was a scare, because i had talked with her.

levei um susto: eram páginas e mais páginas, federações, grupos, discussões, modelos, e...regras.
i was surprised to see page after page, with federations, groups, discussions, models and ... rules!

executar é dar um susto, fazer ele largar do pé dela".
doing it is scaring him, making him let her go".

também havia um curador à distância que teve, recentemente, um susto.
there was also a distance healer who recently had a bit of a scare.

eu acho que foi só um susto m2, filho nível i do gmfcs, bebê.
i think it was just a scare m2, level i son, baby.

a primeira grande vitória de minha carreira, envolveu um susto inesquecível!
my very first victory ever involved a terrible scare.

tom levou um tiro.
tom has been shot.

levou um papo beijando
papped snogging

isso levará um tempo.
and this will take time.

isso levou um dia para mim.
this took a day for me.

ele leva um tempo para o mal.
he takes a while for evil.