您搜索了: mulher perigosa (葡萄牙语 - 英语)

sexo com uma mulher perigosa.
sex with a dangerous woman.

você é uma mulher perigosa!
you're a powerful woman!

perigosa
dangerous

até mesmo a sombra de uma mulher era considerada perigosa.
even a woman’s shadow was thought to be dangerous.

mulher no volante, perigo constante.
female driver, constant danger.

defensora dos direitos da mulher corre perigo
women's rights activist in danger

conforme a mulher envelhece, a nos aumenta e passa a produzir superóxido, uma perigosa espécie reativa de oxigênio.
as a woman ages, nos becomes increasingly higher and starts to produce superoxide, a dangerous reactive oxygen species.

perigo para a saúde física ou psíquica da mulher grávida
serious danger to physical or mental health of the pregnant woman

quanto à mulher, tem direito à sexualidade exclusivamente no âmbito da vida conjugal e, regra geral, a sexualidade feminina é considerada perigosa.
in contrast, a woman's right to sexuality was confined to marriage and, in general, female sexuality was considered as dangerous.

É uma mulher louca, crônica, perigosa e “sem filhos”, informa o penúltimo laudo [11 laudo, 2009].
she is insane, chronic, dangerous and “without children,” informs the penultimate report dossiê…, 1978-2014 [11th report, 2009].

sakena é uma professora num tempo em que educar mulheres é uma coisa perigosa no afeganistão.
sakena is a teacher at a time when to educate women is a dangerous business in afghanistan.

o delegado distrital questionou goldman sobre seu anarquismo, bem como sobre seu ateísmo; o juiz tratou-a como uma "mulher perigosa".
the assistant district attorney questioned goldman about her anarchism, as well as her atheism; the judge spoke of her as "a dangerous woman".

expulsar o companheiro de caminho é perigoso, porque nenhum homem ou mulher pode aconselhar a si mesmo.
it is dangerous to chase away our travelling companion, because no man nor woman can advise themselves,” he indicated.

dangerous (br: perigosa / pt: mulher perigosa) é um filme estadunidense de 1935, do gênero drama, dirigido por alfred e. green.
dangerous is a 1935 american drama film directed by alfred e. green and starring bette davis in her first oscar-winning role.

apesar desta realidade, o aborto é ilegal, em todos os casos, salvo o de perigo à saúde da mulher.
despite this reality, abortion is illegal - all but in the case of danger to the woman’s health.

401 armazenamento de resíduos, gestão dos resíduos, risco sanitário, substância perigosa condições de trabalho, direitos da mulher, discriminação sexual, proposta ce
austria, environmental law. environmental monitoring, ussr biodcgradability, ec directive, environmental policy, legislation, shore

jerry doolittle do "the washington post" achou que bond "ainda é irresistível para as mulheres, ainda é atraente de maneira perigosa, ainda charmoso.
writing for "the washington post", jerry doolittle thought that bond is "still irresistible to women, still handsome in a menacing way, still charming.

perigo,
danger,