您搜索了: não foi por isso (葡萄牙语 - 英语)

计算机翻译

尝试学会如何从人工翻译例句找到译文。

Portuguese

English

信息

Portuguese

não foi por isso

English

 

从: 机器翻译
建议更好的译文
质量:

人工翻译

来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。

添加一条翻译

葡萄牙语

英语

信息

葡萄牙语

não foi por nós.

英语

it was not our fault.

最后更新: 2014-02-06
使用频率: 6
质量:

葡萄牙语

não foi por acaso.

英语

and it is not by coincidence.

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

葡萄牙语

foi, por isso, suprimido.

英语

this paragraph has been deleted.

最后更新: 2014-02-06
使用频率: 1
质量:

葡萄牙语

foi por isso que aceitei.

英语

and that is why i accepted.

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

葡萄牙语

foi por isso que organizámos uma

英语

that is why we have organized a

最后更新: 2014-02-06
使用频率: 1
质量:

葡萄牙语

foi por isso que nos abstivemos.

英语

that is why we have abstained from voting.

最后更新: 2012-03-23
使用频率: 6
质量:

葡萄牙语

não, foi por mim mesmo e1.

英语

no, i did it myself e1.

最后更新: 2020-08-02
使用频率: 1
质量:

参考: Luizfernando4

葡萄牙语

foi por isso que a recusámos!

英语

that is why we rejected it.

最后更新: 2012-02-27
使用频率: 4
质量:

参考: Translated.com

葡萄牙语

o impacto não foi, por isso, analisado explicitamente.

英语

the impact has therefore not explicitly been analysed.

最后更新: 2017-04-06
使用频率: 1
质量:

参考: Translated.com

葡萄牙语

foi por isso que surgiram problemas.

英语

that is why the problem has arisen.

最后更新: 2014-02-06
使用频率: 6
质量:

参考: Translated.com

葡萄牙语

foi por isso que fomos eleitos.

英语

that is why we were elected.

最后更新: 2012-02-27
使用频率: 2
质量:

参考: Translated.com

葡萄牙语

esta opção foi, por isso, rejeitada.

英语

therefore this approach has been rejected.

最后更新: 2017-04-06
使用频率: 1
质量:

参考: Translated.com

葡萄牙语

não foi por acaso que aqui viestes

英语

it was not by chance you came here

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

参考: Translated.com

葡萄牙语

não foi por isso que as nações unidas foi criado?

英语

wasn’t that why the united nations was created?

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

参考: Translated.com

葡萄牙语

foi por isso que apresentei a pergunta.

英语

that is why i tabled the question.

最后更新: 2012-02-27
使用频率: 1
质量:

参考: Translated.com

葡萄牙语

não foi por acaso que citámos sokhanov.

英语

we have quoted sukhanov for a reason.

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

参考: Translated.com

葡萄牙语

não foi por isso que a população americana ficou mais saudável.

英语

the american population has not become any healthier as a result.

最后更新: 2012-03-23
使用频率: 4
质量:

参考: Translated.com

葡萄牙语

não foi, por conseguinte, afectado pela decisão.

英语

it is therefore unaffected by this decision.

最后更新: 2014-02-06
使用频率: 6
质量:

参考: Translated.com

葡萄牙语

mas não foi por isso que eu me afastei da escola e de minha família.

英语

but that's not why i moved away from school and away from family.

最后更新: 2016-03-03
使用频率: 1
质量:

参考: Translated.com

葡萄牙语

lamento, pois estaria de acordo, mas não foi por isso que a alteração foi apresentada.

英语

we consider it very important that those who find themselves socially excluded should be supported through the esf.

最后更新: 2014-02-06
使用频率: 1
质量:

参考: Translated.com

获取更好的翻译,从
8,030,646,275 条人工翻译中汲取

用户现在正在寻求帮助:



Cookie 讓我們提供服務。利用此服務即表示你同意我們使用Cookie。 更多資訊。 確認