您搜索了: não liga não da pá atender (葡萄牙语 - 英语)

计算机翻译

尝试学会如何从人工翻译例句找到译文。

Portuguese

English

信息

Portuguese

não liga não da pá atender

English

 

从: 机器翻译
建议更好的译文
质量:

人工翻译

来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。

添加一条翻译

葡萄牙语

英语

信息

葡萄牙语

liga não ferrosa

英语

non-ferrous alloy

最后更新: 2014-11-14
使用频率: 5
质量:

参考: IATE

葡萄牙语

mas eu não ligo não consigo acreditar

英语

well i cannot i cannot i cannot i canot lie.

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

参考: IATE

葡萄牙语

esta liga não é de bronze naturalmente.

英语

this alloy is not bronze of course.

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

参考: IATE

葡萄牙语

mas a resposta da liga não foi conclusiva.

英语

but the league's response was inconclusive.

最后更新: 2016-03-03
使用频率: 1
质量:

参考: IATE

葡萄牙语

a segunda liga não conseguiu ter tanto sucesso como a primeira.

英语

the second league was less successful than the first.

最后更新: 2016-03-03
使用频率: 1
质量:

参考: IATE

葡萄牙语

no entanto, as concentrações de etravirina não ligada, não foram avaliadas.

英语

however, unbound concentrations have not been assessed.

最后更新: 2017-04-26
使用频率: 3
质量:

参考: IATE

葡萄牙语

o comprimento total dos panos assim ligados não ultrapassar dois terços do da cuada.

英语

the aggregate length of all the pieces of netting so attached does not exceed two-thirds of the length of the codend.

最后更新: 2014-11-21
使用频率: 3
质量:

参考: IATE

葡萄牙语

perfis conformados a frio a partir de produtos planos, em aço não ligado, não revestidos

英语

cold formed sections, obtained from flat products, of non alloy steel, not coated

最后更新: 2014-11-21
使用频率: 9
质量:

参考: IATE

葡萄牙语

os direitos que a liga não conseguir vender podem ser oferecidos em paralelo pelo clube que joga em casa.

英语

rights that the league is unable to market may be offered at the same time by the home club.

最后更新: 2017-04-26
使用频率: 1
质量:

参考: IATE

葡萄牙语

a liga não é oposta ao sistema legal que o congresso utilizou -- copyright sobre programas individuais.

英语

the league isn't opposed to the legal system that congress intended--copyright on individual programs.

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

参考: IATE

葡萄牙语

a liga não tem conexões com a fundação para o software livre, e não está preocupada com a questão do software livre.

英语

the league is not connected with the free software foundation, and is not concerned with the issue of free software.

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

参考: IATE

葡萄牙语

após ter inserido uma imagem ligada, não altere o nome da imagem origem, nem mova a imagem origem para outro directório.

英语

after you insert a linked picture, do not change the name of the source picture or move the source picture to another directory.

最后更新: 2013-08-20
使用频率: 1
质量:

参考: Translated.com

葡萄牙语

esse dia pertence ao senhor. não interessa se o presidente dos estados unidos me ligar. não posso ser interrompido!”

英语

this day belongs to the lord. i don't care if the president of the united states calls. i can't be interrupted!"

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

参考: Translated.com
警告:包含不可见的HTML格式

葡萄牙语

o efeito nas concentrações de sirolímus não ligado não foi determinado, mas espera-se que seja maior do que o efeito nas concentrações no sangue total devido a uma saturação da ligação aos glóbulos vermelhos.

英语

the effect on the unbound concentrations of sirolimus has not been determined, but is expected to be larger than the effect on whole-blood concentrations due to the saturable binding to red blood cells.

最后更新: 2017-04-26
使用频率: 4
质量:

参考: Translated.com

葡萄牙语

então, karma e jnana estão ligados; não estão separados.

英语

so karma and jnana are linked; they are not separate.

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

参考: Translated.com

葡萄牙语

consequentemente, espera-se que as concentrações de fondaparinux não ligado não se encontrem alteradas nos indivíduos com compromisso hepático ligeiro a moderado e por conseguinte, com base na farmacocinética, não é necessário ajuste da dose.

英语

22 resulting in increased renal clearance of fondaparinux.consequently, unbound concentrations of fondaparinux are expected to be unchanged in patients with mild to moderate hepatic impairment, and therefore, no dose adjustment is necessary based on pharmacokinetics.

最后更新: 2008-03-04
使用频率: 1
质量:

参考: Translated.com
警告:此对齐可能有误。
如果您觉得是这样,请将其删除。

葡萄牙语

ligas não referidas em 1c002.b.3. ou b.4.:

英语

alloys, other than those specified in 1c002.b.3. or .b.4., as follows:

最后更新: 2014-11-21
使用频率: 4
质量:

参考: Translated.com

葡萄牙语

como tal, podem ser esperados efeitos na exposição da fração não ligada (não foi estudado), sendo aconselhada precaução em doentes com compromisso hepático moderado.

英语

effects on unbound exposure could be expected (has not been studied) and therefore caution is advised in patients with moderate hepatic impairment.

最后更新: 2017-04-26
使用频率: 1
质量:

参考: Translated.com

葡萄牙语

(24) o produto em causa são certos produtos laminados planos, de ferro ou aço não ligado, não folheados, chapeados, nem revestidos:

英语

(24) the product concerned is certain flat rolled products of iron or non-alloy steel, not clad, plated or coated:

最后更新: 2014-10-23
使用频率: 1
质量:

参考: Translated.com

获取更好的翻译,从
7,746,413,067 条人工翻译中汲取

用户现在正在寻求帮助:



Cookie 讓我們提供服務。利用此服務即表示你同意我們使用Cookie。 更多資訊。 確認