尝试学会如何从人工翻译例句找到译文。
来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
não me importo
don't care
最后更新： 2016-05-05
使用频率： 1
质量：
参考：
não me importo.
i don't mind.
最后更新： 2014-02-01
使用频率： 1
质量：
参考：
eu não me importo de estar um pouco frio.
i don't mind if it's a little cold.
最后更新： 2014-02-01
使用频率： 1
质量：
参考：
eu não me importo
i dont care
最后更新： 2019-09-30
使用频率： 1
质量：
参考：
eu não me importo o que você pensa
what is wrong with me
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 1
质量：
参考：
mas eu não me importo
but i do not care
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 1
质量：
参考：
"eu não me importo!"
"don't make me reconsider that."
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 1
质量：
参考：
警告：包含不可见的HTML格式
sim, é, mas eu não me importo
yes, it is, but i don't mind
最后更新： 2013-04-12
使用频率： 1
质量：
参考：
frases com eu não me importo
frases com i don´t mind
最后更新： 2014-10-23
使用频率： 1
质量：
参考：
eu não me importo desde que você esteja feliz.
i don't care as long as you are happy.
最后更新： 2014-02-01
使用频率： 1
质量：
参考：
eu só não me importo o suficiente.
i just don't care enough.
最后更新： 2014-02-01
使用频率： 1
质量：
参考：
eu não me importo. eu a detesto.
i don't care. i hate her.
最后更新： 2014-02-01
使用频率： 1
质量：
参考：
não me importo de apoiar o mercado.
i do not mind underpinning the market.
最后更新： 2012-03-23
使用频率： 4
质量：
参考：
não me importo porque eu fala demais. .
dont mind it because i speaks too much. .
最后更新： 2016-03-14
使用频率： 1
质量：
参考：
não me importa nem um pouco quem ele seja.
i don't mind in the slightest who he is.
最后更新： 2014-02-01
使用频率： 1
质量：
参考：
eu estava farto disso, mas eu não me importo
and i had enough of it, but i don't care i had enough of it, but i don't care i had enough of it, but i don't care i had enough, but i don't care
最后更新： 2023-12-20
使用频率： 1
质量：
参考：
francamente, não me importo muito sobre esta questão.
frankly, i don't care much about this issue.
最后更新： 2016-02-24
使用频率： 1
质量：
参考：
eu não me importo [linguagem informal pejorativa]
idfc (i don't fucking care)
最后更新： 2019-12-02
使用频率： 1
质量：
参考：
não me importo de ceder o resto do meu tempo.
i am happy to let someone else use my time.
最后更新： 2012-03-23
使用频率： 3
质量：
参考：
eu não me importo em ser criticado quando estou errado.
i don't mind being criticized when i am wrong.
最后更新： 2014-02-01
使用频率： 1
质量：
参考：