您搜索了: não tenho tempo de falar com vc agora (葡萄牙语 - 英语)

não tenho tempo agora.
i don't have time now.

eu não tenho tempo de falar sobre isso hoje.
i don't have time to talk about it today.

não tenho tempo
i think we have forgotten that.

não tenho tempo para falar disso, lamento.
unfortunately, i do not have time to discuss this.

eu não tenho tempo de vê-lo.
i have no time to see you.

amanhã eu não tenho como falar com você
tomorrow i can't talk to you

infelizmente, não tenho tempo.
we should also think of the implications for the environment.

não tenho tempo para esse tipo de conversa.
i have no time for that kind of talk.

eu simplesmente não tenho tempo.
i simply don't have the time.

não tenho tempo para o marido.
i don´t have time for my husband.

, mas não tenho tempo de fazer qualquer comentário.
- but there is no time to say anything.

não tenho tempo para escrever-lhe.
i have no time to write to her.

não tenho tempo livre para estudar.
i have no leisure to study.

desculpem, mas estou com pressa, e não tenho tempo de explicar isso agora em detalhe.
sorry, but i have to hurry. i have no time to explain this in detail.

não tenho tempo para entrar em pormenores.
i do not have time to go into detail.

mas não tenho tempo para abordar este ponto.
i do not unfortunately have time to go into this issue in depth.

eventualmente eu desenvolvi uma pirâmide, que eu não tenho tempo para falar sobre ela.
i came up with a pyramid eventually, that i don't have the time to go on that.

não tenho tempo para entrar em outras delas.
i've not time to go into more of it.

não falarei do parlamento europeu, não tenho tempo.
and he continues: 'the european parliament should tty to improve its functioning and coherence.' end of quotation.

e a maior parte das vezes não tenho tempo.
mostly i have no time.