您搜索了: nao concordas comigo (葡萄牙语 - 英语)

concorda comigo?
here it is.

concorda comigo?
do you take this view as well?

não concorda comigo?
do you agree?

quantos concordarão comigo?
but how many people will agree with me?

o clima daqui não concorda comigo.
the climate here does not agree with me.

altura o meu grupo não concordou comigo.
my group did not agree with me at the time.

na altura o meu grupo não concordou comigo.
my group did not agree with me at the time.

não concordará comigo que esta é a realidade?
would he not agree with me that this is the case?

não concorda comigo, senhor deputado ferber?
is that not right, mr ferber?

não concorda comigo, senhor deputado cohn ­ bendit?
is that not right, mr cohn-bendit?

tenho todo o respeito pelos interlocutores que não concordaram comigo.
i have to say that i am very nice to the spanish most of the time but on this occasion i shall not be.

tenho todo o respeito pelos interlocutores que não concordaram comigo.
i very much respect those of my interlocutors who have not agreed with me.

o senhor presidente em exercício não concorda comigo que é assim?
however, as i said, it is important that the council should take an initiative on this.

eu mando e o meu marido não concorda comigo, fica muito difícil.
i command, but my husband does not agree with me. so, it is a very difficult situation.

mas não concorda comigo em que não basta que sejam feitas declarações solenes?
but do you not agree with me that it is not enough to have solemn declarations ?

neste aspecto, a comissão do emprego e dos assuntos sociais não concordou comigo.
the committee has not been fully with me on this point.

mesmo as pessoas que não concordavam comigo estavam sempre dispostas a ouvir-me.
even when people disagreed with me they were prepared to give me a hearing.

não concordará comigo em que o período limitado de adiamento mais adequado seriam cinco ou seis anos?
would he agree with me that a suitable limited extension could be five or six years?

não concordará comigo que não criaremos inovação através da imposição de normas sobre questões ecológicas e sociais?
would you agree with me that we will not create innovation by imposing standards on ecological or social issues?

há alguém aqui esta manhã que não concordaria comigo quando disse que as nações estão em tumulto neste exato momento?
is there anybody here this morning who would not agree with me when i have said the nations are in tumult just now?! was there ever a time when the world, almost in its entirety, if not in its entirety, was in tumult as it is now? tumult, not only in the peoples and the nations, but convulsions in nature.