您搜索了: nem to conheco (葡萄牙语 - 英语)

mas mostraram também que nem to das as questões ficaram esclarecidas.
slovakia imports 15 % of its electricity.

isto no so, portanto, palavras minhas nem to pouco convicçes minhas.
these are not my words.it is not even my conviction.

não é segredo para ninguém que, infelizmente, nem to dos os parlamentos discutem e compreendem o que estamos a fazer.
it is no secret that not all the national parliaments, unfortunately, discuss and under stand what we are doing.

neste campo, não podemos fazer uma escolha inteiramente ideológica: nem totalmente nuclear nem to talmente não nuclear.
in this area, we cannot make choices only on ideological bases - we should neither have all nuclear nor no nuclear.

to conhecimento dos problemas sociais, económicos e regionais que a espanha enfrenta.
helveg petersen, president-in-office of the council — (da) in answering the honourable member's question, i would first like to underline that the council is extremely well aware of the social, economic and region al problems facing spain.

aquilo que foi apresentado no âmbito do diálogo social não é suficiente, nem to pouco o so os últimos resultados alcançados, que no correspondem nem de longe às expectativas do parlamento europeu.
what has been submitted in the framework of the dialogue between european management and labour is not enough for us either, not even the latest results, which still fall far short of the expectations of the european parliament.

nem to dos os empréstimos são garantidos a 100%, situando-se a média nos 75% do valor em capital dos empréstimos garantidos.
not all loans are guaranteed at 100%, the average being 75% of the capital value of loans guaranteed.

na primavera deste ano, este parlamento adiou a concessão de quitação e compilou uma lista com uma série de exigências. algumas destas exigências, embora nem to das, foram satisfeitas.
i said in my first speech, before the first reading, that i was somewhat disappointed with what had happened with the ad hoc procedure for agriculture since we had not managed to hold a serious debate in july, as parliament would have liked.

naturalmente, nem to das as 100 000 substâncias são perigosas. estima-se que, dessas 100 000 substâncias, um máximo de 15 000 tenham, depois de uma primeira avaliação, de ser mais cuidadosamente investigadas, por se reconhecer a sua perigosidade.
i hope i have stated the commission's position clearly, but before i finish i should like to go into two points raised by mr bowe and mr vernier concerning tests on animals which the commission and member states have already tackled with directive 86/609 aimed at developing alternative methods which would allow less use to be made of experimental animals and cause less suffering.