您搜索了: no hemograma (葡萄牙语 - 英语)

hemograma
blood cell count

hemograma
hematology panel

• alterações no hemograma;
alterations in full blood count

encontrou-se leucopenia, trombocitopenia e monocitose no hemograma tabela 1.
leukopenia, thrombocytopenia, and monocytosis were found in his hemogram table 1.

neutrofilia foi observada em 70% deles mais de 70% de neutrófilos no hemograma.
neutrophilia was observed in 70% of these patients neutrophil blood count above 70%.

não apresentava alterações no hemograma, nos testes bioquímicos do sangue e no exame urinário.
no alterations were observed in the results of the blood workup, biochemical blood tests or urinalysis.

exames laboratoriais não evidenciaram alterações da função renal, hepática, nos eletrólitos, assim como no hemograma, mas mostravam hipotireoidismo.
laboratory exams did not show any alterations in the renal and hepatic functions, in the electrolytes as well as in the haemogram but they showed hypothyroidism.

os lactentes foram submetidos à coleta de sangue para contagem de eosinófilos pelo método automatizado de diferenciação de leucócitos no hemograma e dosagem de ige sérica total por eletroquimioluminescência.
blood was collected from infants for eosinophil count by the automated method of leukocyte differentiation in blood count and total serum ige levels by electrochemiluminescence.

no hemograma, observou-se anemia hemoglobina = 10,3 g/dl considerada compatível com o quadro prolongado de hipermenorreia.
the hemogram revealed anemia hemoglobin = 10.3 g/dl, which was considered compatible with her long-term hypermenorrhea.

atualmente, o hematologista recebe em seu consultório pacientes que são encaminhados por alterações no hemograma anemia, leucopenia e plaquetopenia, na maioria das vezes como achado laboratorial.
hematologists today have patients who are referred to them because of abnormalities in the cbc anemia, leucopenia and thrombocytopenia, mostly as laboratory findings.

solicitados exames de função renal, hepática, tireoidiana e eletrólicos, sendo encontrado alteração apenas no hemograma e cinética do ferro, compatíveis com anemia ferropriva.
the following exams were requested: hepatic function, renal function, thyroidal function and electrolytes.

na admissão da uti, realizou exames laboratoriais, em que havia persistência do desvio à esquerda no hemograma e aumento da proteína c-reativa, sem alterações eletrolíticas.
upon admission to the icu, additional laboratory tests were conducted, which showed a persistent left shift in the complete blood count and elevated c-reactive protein levels without electrolyte abnormalities.

a demanda por esses serviços e a disponibilidade de recursos para os mesmos, muitas vezes limitam o número de consultas e o preenchimento completo do protocolo, assim como a leitura cuidadosa dos dados descritos no hemograma.
the services demands and the availability of resources, limit many times, the number of consultations and the complete fulfillment of the protocol, as well as the careful reading of described data in the complete blood count.

na avaliação complementar, pode haver leucocitose no hemograma, à custa de neutrófilos e eosinófilos, perda transitória da função renal e aumento de até duas vezes o limite das aminotransferases.o exame bacteriológico das pústulas é negativo exceto se há contaminação sobreposta.
complementary examination may reveal leukocytosis on complete blood count, at the expense of neutrophils and eosinophils, transient loss of renal function and up to a two-fold increase in aminotransferases. bacteriological examination of the pustules is negative unless there is superposed contamination.

a inversão da r n/l, no hemograma, foi avaliada utilizando o método abx pentra dx 120, com revisão de lâmina, considerando-se como alterada quando > 1.
n/l r inversion, on blood count, was assessed using the abx pentra dx 120 method, with slide review, and was considered abnormal for values > 1.

hemogramas
cbcs