您搜索了: not acredito (葡萄牙语 - 英语)

acredito
do they believe ?

um esclarecimento em nota de rodapé parecia desajeitado, mas acredito que optamos por ele.
a footnote explanation seemed clumsy, but i believe, we opted for it.

as autoridades not i ficadoras devem, pois, recorrer à acreditação sempre que possível.
the question of ownership of a facility is irrelevant as long as its independence and neutrality is ensured and that it is separately identifiable.

o livro foi impresso pôr seu filho jacob. (nota: acredito que seja jacob que foi para constantinopla, e lá publicou esse livro).
the book was printed by his son jacob. (note: i believe it was jacob who went to constantinopla and there, published the book).

portanto, com todas as reservas em relação a um dado que me chega numa nota, acredito que estamos perante um sinal genuinamente positivo, porque significa que estamos a trabalhar para mudar o rumo da história e que estamos a trabalhar com o apoio dos cidadãos.
therefore, with all due reservations, considering that i am relying on a sheet of paper for information, i believe that this is a genuinely positive sign, for it means that we are working to change the course of history and we are working with the support of the citizens.

acreditação
accreditation