您搜索了: por que foi tomar banho na chuva (葡萄牙语 - 英语)

por que foi escolhido
why it was chosen

ele criança foi tomar banho só no fim da tarde f8.
he child took a bath only in the evening f8.

por que foi assim?
why was this?

por que foi ao dentista?
why did you go to the dentist?

por que foi aprovado ibraxion?
why has ibraxion been approved?

por que foi aprovado o afinitor?
why has afinitor been approved?

por que você acha que foi tom quem fez isso?
what makes you think tom did this?

quando teve doze anos de idade, ele foi tomar banho num rio quando foi apanhado por um crocodilo.
when he was twelve years old he went to the river one afternoon to wash and was caught by a crocodile.

É a licença jovem do bordo que tomou banho na luz solar do começo de verão.
it is the young leave of the maple which bathed in the sunlight of the early summer.

É uma decisão que foi tomada.
that is a decision that was taken.

uma vez mais, cada leitor encontrará, no presente relatório, dados e informações pormenorizadas sobre cada local em que é permitido tomar banho na união europeia.
in this report, readers will nd detailed statistics and information for each site where bathing is allowed in the european union.

será que foi tomada em conta?
has it been heeded?

por cima da área para tomar banho pode entrar por dentro de um velho túnel de caminho de ferro que foi escavado até ao ponto onde a rocha derrotou o projecto.
above the swimming area, you can walk into the old railway tunnel that was excavated up to the point that the rock defeated the project.

quem vai fazer a contagem?como habitualmente, é claro que ninguém menciona os custos das medidas ou o impacto económico considerável que teria a interdição de tomar banho na praia.
finally, the proposal to define a beach as a place usually visited by more than 100 bathers for at least 20 days during the bathing season is bordering on the ridiculous.who is going to be counting?

a decisão que foi tomada é bem conhecida.
the decision that was taken is well known.

sou pessoalmente solidária com a decisão que foi tomada.
i am personally committed to the decision that was taken.

no entanto, "do you have a bath?" significa tomar banho na banheira, o que não é muito comum no brasil pelo fato de a maioria dos indivíduos não ter banheira.
nevertheless, "do you have a bath?" means bathing in a bathtub, which is not very common in brazil, where few people have a bathtub at home.

em uma cena memorável no episódio 23, chou-san flagrou a megu na banheira com rodas, fazendo-a correr ao redor da cidade, enquanto megu foi tomar banho.
in a memorable scene in episode 23, chou-san rigged megu's bathtub with wheels, causing it to race around the city while megu was bathing.

então, enquanto tomávamos sol, meu melhor amigo, ali ao meu lado disse: "cara, por que ninguém inventa alguma coisa que a gente possa apenas passar na pele e então não precisar tomar banho?"
so as we were sunbathing, my best friend next to me says, "man, why doesn't somebody invent something that you can just put on your skin and then you don't have to bathe?"

o senhor deputado disse, designadamente, a seguinte" gracinha":" sabem por que motivo as vítimas da sida têm de tomar banhos de areia?"
mr berlusconi made the following joke: do you know why an aids sufferer needs to take a bath filled with sand?