来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
merda! você quase me matou de susto!
shit! you scared me half to death!
最后更新: 2014-02-01
使用频率: 1
质量:
senhor presidente, sugiro ao conselho que defina os seus objectivos correctamente porque este tigre não vai morrer de susto.
mr president, i suggest to the council that you get your target and aim right because this tiger ain't going to die of fright.
最后更新: 2014-02-06
使用频率: 1
质量:
se assim não fosse, creio que teríamos morrido de susto e pavor.
otherwise, i think we would have died of fear and terror.
最后更新: 2016-03-03
使用频率: 1
质量:
em são paulo não, porque as mariconas sabem que trava que é muito bombada, é mais rodada, preferem as com carinha de menino.
not in são paulo, because the gays know that a transvestite who is more pumped up is used more, and they prefer them with a boyish face.
最后更新: 2016-02-24
使用频率: 1
质量:
houve gente que quase morreu de susto quando soube dos milhões que nos roubaram.
some people almost had a breakdown when they heard about the millions that were stolen.
最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:
2.5 são referidos seis motivos principais para a não consecução do objectivo de suster a perda de biodiversidade até 2010, definido em 2001:
2.5 six specific reasons are listed for the failure to achieve the objective, set in 2001, of halting biodiversity loss by 2010:
一些相关性较低的人工翻译已被隐藏。
显示低相关性结果。