您搜索了: pq vc n atende e se mostra (葡萄牙语 - 英语)

pq vc n pode
message me

apesar de sua situação, becky está otimista e se mostra sonhadora.
despite her situation, becky is optimistic and something of a dreamer.

mas, quando jesus adormece e se mostra ausente, o caso muda de figura!
but when jesus sleeps and looks uninterested, it is another business!

v nia de se dotar de meios de autodefesa e se mostra incapaz de garantir a protecção
the next issue of ep news -28 september 1995 much easier.

o jogador, humildemente, agradece os conselhos do treinador e se mostra disposto a melhorar.
the player humbly grateful for the advice of the coach and is willing to improve.

assim, compreendemos que a espiritualidade é individual e se mostra pela capacidade de diálogo consigo mesmo.
we therefore understand that spirituality is individual and reveals itself through the ability to dialogue with oneself.

em 2000 foi reconhecido pela unesco como um símbolo de cantapueblo que se reinventa e se mostra como uma verdadeira atração.
in 2000, it was recognized by unesco as a symbol of cantapueblo the one which reinvents itself and is displayed as a real attraction.

eu sou mas uma cintilação da vida, que se mostra momentaneamente e se desaparece então.
i am but a flicker of life, which shows itself briefly and then vanishes.

ele é prático ao invés de místico, é parte da escola antioqueana de pensamento e se mostra um discípulo de joão crisóstomo.
he is practical rather than mystic, belongs to the antiochene school and shows himself to be a disciple of john chrysostom.

não olhes para o vinho quando se mostra vermelho, quando resplandece no copo e se escoa suavemente.
look not thou upon the wine when it is red, when it giveth his colour in the cup, when it moveth itself aright.

abdullah ibn saad construiu um forte marinha e se mostrou um habilidoso comandante.
abdullah ibn saad built a strong navy and proved to be a skilled naval commander.

saga (melinda kinnaman), uma menina sapeca de sua idade gosta dele e se mostra, nocauteando-o em uma luta de boxe.
saga (kinnaman), an assertive tomboy his own age, likes him, and shows it by beating him up in a boxing match.

a mulher tem que se mostrar também e se adequar às situações, na hora certa.
the woman has to show herself, too, and adapt to situations at the right time.

já lutei contra os nativos, e se mostraram inimigos respeitáveis. serão amigos igualmente respeitáveis.
i have fought the natives before, and they were redoubtable enemies. they will be equally redoubtable friends.

tal como se explicou na secção 2 e se mostrou no gráfico 1, a obrigação de reporte assenta principalmente no país de residência.
as explained in section 2 and illustrated in chart 1, the reporting requirement is principally based on the country of residence.

se os candidatos identificados são dignos e se mostram conscientes das responsabilidades a que são chamados, é preciso evitar objeções e complicações inúteis.
if the candidates selected are worthy and show themselves conscious of the responsibilities they are called to, we should avoid unnecessary objections and complications.

quando muitas pessoas fizeram os esforços necessários e se mostraram empenhadas, qualquer coisa como esta as afecta de forma particularmente dura.
when many people have made the necessary efforts and have shown commitment, then something like this will hit them particularly hard.

o que importa é que as massas, massas de milhões de homens, compreendam esta necessidade e se mostrem prontas a apoiar a vanguarda.
the point is that the masses, the million should understand this inevitability and display their readiness to support the vanguard.

estamos numa crise de confiança profunda e, se queremos dar-lhe resposta, as instituições europeias têm de se mostrar à altura.
this feeling of uncertainty caused them to react with fear and rejection.

"o que esta garota está fazendo vindo aqui e se mostrando porque a empresa é da família dela," e coisas do tipo.
"what's this young girl coming in and showing off because it's her family business," or something.