您搜索了: que nem eu te disse sou um pouco timida (葡萄牙语 - 英语)

计算机翻译

尝试学会如何从人工翻译例句找到译文。

Portuguese

English

信息

Portuguese

que nem eu te disse sou um pouco timida

English

 

从: 机器翻译
建议更好的译文
质量:

人工翻译

来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。

添加一条翻译

葡萄牙语

英语

信息

葡萄牙语

eu sou um pouco confundido.

英语

i'm a little puzzled.

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

葡萄牙语

eu sei sou um pouco atrevida!

英语

i know ... i'm a bit of a cheeky chops!

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

葡萄牙语

eu sou um pouco horny agora.

英语

i'm a little bit horny now..

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

葡萄牙语

eu sou um pouco louco por saúde.

英语

i'm a bit of a health nut.

最后更新: 2015-10-13
使用频率: 1
质量:

葡萄牙语

", "eu te disse!

英语

" "i told you so!

最后更新: 2016-03-03
使用频率: 1
质量:

警告:包含不可见的HTML格式

葡萄牙语

mas eu sou um pouco cético com esse termo.

英语

but actually i'm sort of skeptical about this term.

最后更新: 2015-10-13
使用频率: 1
质量:

葡萄牙语

eu sou um pouco de você e é isso que importa.

英语

i am a bit of you and that is what matters.

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

葡萄牙语

crystal disse: "eu sou um pouco mais otimista do que harry.

英语

" crystal said, "i'm a little more optimistic than harry.

最后更新: 2016-03-03
使用频率: 1
质量:

警告:包含不可见的HTML格式

葡萄牙语

eu te disse que ele era bonitinho.

英语

i told you he was cute.

最后更新: 2014-02-01
使用频率: 1
质量:

葡萄牙语

eu sou um pouco concernido sobre o bark fino para o cattleya.

英语

i am a little concerned about the fine bark for the cattleya.

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

葡萄牙语

penso que está a ser um pouco tímida.

英语

i think that you are being unduly modest.

最后更新: 2012-03-23
使用频率: 4
质量:

葡萄牙语

agora que vi seu trabalho, embora, eu sou um pouco apaixonado com o que ele faz.

英语

now that i’ve seen his work, though, i’m a bit in love with what he does.

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

葡萄牙语

eu não lembro querido, senão eu te disse

英语

i dont remember dear otherwise i hav told you

最后更新: 2020-04-30
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

葡萄牙语

sou um pouco responsável, eu acho e2‒ alexandre.

英语

i guess i'm a little bit responsible. e2 - alexandre

最后更新: 2020-08-01
使用频率: 1
质量:

参考: Luizfernando4

葡萄牙语

- senhor! - disse.- sou um pecador.

英语

- lord! - he said.

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

参考: Luizfernando4

葡萄牙语

kb: eu te disse que seria o último a rir.

英语

kb: i told you i'd have the last laugh.

最后更新: 2015-10-13
使用频率: 1
质量:

参考: Luizfernando4

葡萄牙语

eu te disse para não falar sobre o assunto na presença dela.

英语

i told you not to talk about the matter in her presence.

最后更新: 2014-02-01
使用频率: 1
质量:

参考: Luizfernando4

葡萄牙语

eu te disse para não falar sobre o assunto quando ela estivesse.

英语

i told you not to talk about the matter in her presence.

最后更新: 2014-02-01
使用频率: 1
质量:

参考: Luizfernando4

葡萄牙语

eu sou um pouco concernido sobre o que você significou quando você disse que estiveram enterrados parcialmente.

英语

i am a little concerned about what you meant when you said they were half buried.

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

参考: Luizfernando4

葡萄牙语

por que em vista que nem eu estava, estou um outro homem hoje e1.

英语

because if you see the way i was, i'm a new man today.

最后更新: 2020-08-01
使用频率: 1
质量:

参考: Luizfernando4

获取更好的翻译,从
8,045,145,666 条人工翻译中汲取

用户现在正在寻求帮助:



Cookie 讓我們提供服務。利用此服務即表示你同意我們使用Cookie。 更多資訊。 確認