您搜索了: só pra mim saber que vc está bem (葡萄牙语 - 英语)

计算机翻译

尝试学会如何从人工翻译例句找到译文。

Portuguese

English

信息

Portuguese

só pra mim saber que vc está bem

English

 

从: 机器翻译
建议更好的译文
质量:

人工翻译

来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。

添加一条翻译

葡萄牙语

英语

信息

葡萄牙语

bom saber que você está bem

英语

good to know you

最后更新: 2013-09-26
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

葡萄牙语

então me conforta saber que ele está bem.

英语

it comforts me to know that he is all right..

最后更新: 2020-08-01
使用频率: 1
质量:

参考: Luizfernando4

葡萄牙语

fico feliz em saber que você está bem, querida

英语

i am glad to know your doing fine honey

最后更新: 2019-12-16
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

葡萄牙语

vc esta bem

英语

i am well, have a great birthday

最后更新: 2021-11-12
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

葡萄牙语

É importante pra mim saber onde eu tenho com quem contar.

英语

it’s important to me to know where i have people.

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

葡萄牙语

quando vai abaixo as escadas mim saber que é hora para rehearse.

英语

when he goes down the stairs i know it is time for rehearse.

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

葡萄牙语

oi vc esta-bem

英语

hi how are you

最后更新: 2017-03-20
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

葡萄牙语

então se eu gostar d mim saber que o custo era um investimento bom.

英语

then if i liked it i know the cost was a good investment.

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

葡萄牙语

o que vc está de bom

英语

what you're good at

最后更新: 2020-10-06
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

葡萄牙语

sabemos que tudo está bem.

英语

we know that all is well.

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

葡萄牙语

o que vc está fazendo?

英语

oq you're doing good

最后更新: 2022-12-03
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

葡萄牙语

oque vc está falando pra mim hein

英语

最后更新: 2023-05-19
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

葡萄牙语

por que vc está com raiva 🤔

英语

最后更新: 2021-04-27
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

葡萄牙语

este momento é conhecido por trazer muita melancolia e deve ser contraposto com o saber que tudo está bem.

英语

these times are known to bring much melancholy and yet there is to be the contrast to let you know that all is well.

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

葡萄牙语

eu nao sei o que vc está falado nao

英语

最后更新: 2021-02-08
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

葡萄牙语

parece que vc esta sozinho no mundo.

英语

we made it.

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

葡萄牙语

oração: obrigado, querido miguel, pela maravilha da revelação da certeza de eu saber que tudo está bem.

英语

prayer: thank you, dear michael, for the unfolding wonder of the surety in my knowing that all is well.

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

葡萄牙语

assim, sabemos que provavelmente está bem oculto.

英语

so, we know that it's probably quite cryptic.

最后更新: 2015-10-13
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

葡萄牙语

põe a tua mão na minha e sabe que tudo está bem.

英语

put your hand in mine and know that all is well.

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

葡萄牙语

sabei que deus está bem inteirado de tudo quanto fazeis.

英语

god is certainly aware of what you do."

最后更新: 2014-07-03
使用频率: 2
质量:

参考: 匿名
警告:包含不可见的HTML格式

获取更好的翻译,从
7,792,293,665 条人工翻译中汲取

用户现在正在寻求帮助:



Cookie 讓我們提供服務。利用此服務即表示你同意我們使用Cookie。 更多資訊。 確認