您搜索了: só quero viver uma linda história de amor (葡萄牙语 - 英语)

计算机翻译

尝试学会如何从人工翻译例句找到译文。

Portuguese

English

信息

Portuguese

só quero viver uma linda história de amor

English

 

从: 机器翻译
建议更好的译文
质量:

人工翻译

来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。

添加一条翻译

葡萄牙语

英语

信息

葡萄牙语

seria uma história de amor.

英语

it would be a love story.

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

葡萄牙语

israel e irã: uma história de amor?

英语

israel and iran: a love story?

最后更新: 2015-10-13
使用频率: 1
质量:

葡萄牙语

uma verdadeira história de amor nunca acaba

英语

a true love story never ends

最后更新: 2017-02-26
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

葡萄牙语

a] uma história de amor entre duas pessoas

英语

a] a love story involving two people

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

葡萄牙语

não, eu só quero viver a vida ao máximo.

英语

no, i just want to live life to its full.

最后更新: 2015-10-13
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

葡萄牙语

3. o que você busca em uma história de amor?

英语

3. what do you look for in love?

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

葡萄牙语

uma história de amor em eterna luta contra o tempo.

英语

a love story in an endless struggle against time.

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

葡萄牙语

a novela não é apenas limitada a uma história de amor.

英语

but the novel is not limited to only a love story.

最后更新: 2016-03-03
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

葡萄牙语

esta história de amor entre deus e seu povo

英语

this love-story between god and his people,

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

葡萄牙语

a relação delas é uma história de amor que alimenta a terra.

英语

their relationship is a love story that feeds the earth.

最后更新: 2015-10-13
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

葡萄牙语

numa história de amor estão os mistérios da vida.

英语

==plot summary==it is essentially a story about love.

最后更新: 2016-03-03
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

葡萄牙语

É como uma boa história de amor -vale sempre a pena esperar por ela.

英语

this is like a good love story -it is always worth waiting for.

最后更新: 2012-03-23
使用频率: 4
质量:

参考: 匿名

葡萄牙语

este jogo é sobre uma trágica história de amor de zumbi. em [...]

英语

this game is about a tragic zombie love story. in [...]

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

葡萄牙语

a história de amor também passa a ser narrada separadamente.

英语

the love story also becomes one that is told separately.

最后更新: 2016-03-03
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

葡萄牙语

e uma visita surpresa do(a) ex pode apimentar a sua história de amor.

英语

and a surprise visit from your ex may spice up your love story a bit.

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

葡萄牙语

toda história de amor é linda, mas a nossa é minha favorita

英语

every love story beautiful but ours is my favorite

最后更新: 2021-03-14
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

葡萄牙语

mas toda a verdadeira história de amor requer um certo tipo de exclusividade.

英语

but every true love story requires a certain kind of exclusivity.

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

葡萄牙语

toda história de amor é linda, mas a nossa é minha favorita

英语

every love story beautiful but ours is my favorite

最后更新: 2021-03-14
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

葡萄牙语

a de triana é uma grande historia de amor.

英语

the story of triana (raquel olmedo) is a great story of love.

最后更新: 2016-03-03
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

葡萄牙语

e gostaria de compartilhar uma história de amor de 45 anos ao pobre, que vive com menos de 1 dólar por dia.

英语

and i'd like to share a 45 year-old love story with the poor, living on less than one dollar a day.

最后更新: 2015-10-13
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

获取更好的翻译,从
7,787,479,463 条人工翻译中汲取

用户现在正在寻求帮助:



Cookie 讓我們提供服務。利用此服務即表示你同意我們使用Cookie。 更多資訊。 確認