您搜索了: siim kkk a msg foii errada (葡萄牙语 - 英语)

esta decisão também foi errada.
a wrong decision was made.

acho que a resposta irlandesa foi errada por ser demasiadamente petulante.
i believe the irish response was the wrong response because it was too petulant.

a msg utilizou as lições aprendidas a partir da missão magalhães a vênus para planejar sua aerofrenagem.
the mgs used the data gathered from the magellan mission to venus to plan its aerobraking technique.

temos, porém, de estar atentos, pois a política que até agora temos seguido aqui no parlamento foi errada, injusta e parcial.
however, we must exercise caution as the policy we have pursued to date, here in this house, has been misguided, unjust and one-sided.

entretanto, elas perderam a competição, de acordo com beyoncé, porque a escolha da música foi errada; que segundo ela foi um rap.
however, they lost the competition because, according to knowles, their choice of song was wrong; they were actually rapping instead of singing.

esta decisão foi "errada" para o meu próprio bem, como parte de um processo de aprendizagem.
this decision was ‘wrong’ for my own good, as part of a learning process.

sintomas não foram observados quando msg foi consumido junto com alimentos.
no symptoms were observed when msg was administered with food.

oitenta por cento dos pais acharam que eles tomaram a decisão correta a respeito do destino dos filhos, 10% disseram que foi errada, e 10% não sabiam.
eighty percent of the parents found they took the right decision about their child's life, 10% regarded their own decision as wrong and 10% did not have an opinion.

foi erradamente que os bolcheviques acusavam a falta de energia o governo de kerensky!
the bolsheviks were wrong, it seems, when they accused the kerensky government of lacking energy!

através dos anos, apesar de confiar que tinha feito a escolha certa, spencer tem declarado que a maneira como deixou o mac foi lamentável: "a maneira como saí foi errada e cometi um engano.
despite his continued confidence that he made the right choice, he has said that the manner of his departure from the band was regrettable: "the way i left was wrong and a mistake.

através do seu primeiro fundamento, a vba alega que foi erradamente que o recurso foi declarado admissível pelo tribunal de primeira instância.
by its first ground of appeal, the vba submits that the court of first instance wrongly held the action to be admissible.

tal como foi errada a resolução tomada na cimeira de nice, de atribuir à república checa e à hungria menos dois lugares no parlamento europeu, comparado com outros estados-membros que têm menos habitantes.
it is also the nice summit 's decision to give the czech republic and hungary two fewer places in the european parliament than are allocated to eu countries with fewer inhabitants.

contudo, não podemos estar hoje aqui a dizer que foi errado focarmos a nossa política de crescimento no emprego e na actividade económica.
however, we cannot stand here today and say that it was wrong to focus our growth policy on employment and economic activity.

a emsland-stärke alegou naquele órgão jurisdicional que o reembolso da restituição à exportação foi erradamente exigido pelo facto de a totalidade das mercadorias ter sido colocada no consumo na suíça.
the fact that, before being re-imported into the community, the product was sold by the purchaser established in the nonmember country concerned to an undertaking also established in that country with which he has personal and commercial links is one of the facts which can be taken into account by the national court when ascertaining whether the conditions giving rise to an obligation to repay refunds are fulfilled.'

esse carinho foi errado
that affection was wrong