尝试学会如何从人工翻译例句找到译文。
来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
se tiver mais pode mandar
यदि आपके पास और हैं तो आप भेज सकते हैं
最后更新: 2021-11-21
使用频率: 1
质量:
参考:
têm mais poder que as pessoas
have power over people
最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:
参考:
então empresas estrangeiras tem mais poder do que os cidadãos do país.
so foreign companies have more power than citizens of the country.
最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:
参考:
quanto mais você tem, mais pode ser retirado de campo antes de você perder.
the more you have, the more can be carried off before you lose.
最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:
参考:
o cristianismo bíblico ensina que jesus cristo tem mais poder que os espíritos maus.
biblical christianity teaches that jesus christ is more powerful than the evil spirits.
最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:
参考:
sim, é verdade que timoshenko tem o apoio dos oligarcas e eles têm muito dinheiro, mas no curto prazo pelo menos, um fuzil tem mais poder que uma mala cheia de dólares.
true, timoshenko has the support for the oligarchs and they have a lot of money, but in the short term, at least, a shotgun has more power than a suitcase with dollars.
com a entrada em vigor da ue, o parlamento tem mais poderes e terá maior influência nas decisões dos ministros da união devido ao procedimento de codecisão.
with the coming into force of the european union the parliament has greater powers, and it will have more weight in the decisions made by eu ministers with the codecision procedure.
os ortodoxos têm uma certa influência, mas não afeta a toda a sociedade, tanto como a igreja católica tem a maior proporção de cristãos no mundo e tem mais poder.
the orthodox have a certain influence, but does not affect all society just as much as the catholic church has the largest proportion of christians in the world and has more power.
mas como a alma percebe todos que estão presentes, dependerá inteiramente do nível de envolvimento que tiverem atingido dentro das suas almas.
yet how one perceives all they are presented with will be entirely dependent upon the level of evolvement they have reached within their soul.
este documento é uma colagem porque visa dar solução a situações efectivamente injustas.aqueles que têm mais poder, como o lobby dos médicos, que se mostrou muito activo, consegue ver solucionada a sua situação.
this document is a 'collage'in the sense that, although it tries to remedy situations which are unjust, those people with most power, such as the doctors''lobby', which has been very active, have managed to resolve their situation.