来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
a en104 atravessa o concelho a meio, num eixo este-oeste, e liga vila do conde à trofa e a santo tirso.
similarly, the en104 crosses the municipality in the centre, along a similar orientation (east to west), and connects vila do conde with trofa and santo tirso.
a banda começou com as músicas em formato elétrico, seguido de um setlist com canções acústicas com participação de tirso ripoll na guitarra e terminando com mais canções elétricas.
the band started off with an electric set then segued into an acoustic set midway with tirso ripoll on guitars and finished with yet another electric set.
manuel antónio leitão da silva (29 de janeiro de 1946, santo tirso), é um ex-futebolista português que atuava como avançado.
manuel antónio leitão da silva (born 29 january 1946 in santo tirso, porto), known as manuel antónio, is a portuguese retired footballer who played as a striker.
os trabalhadores da camac em santo tirso e o sindicato que os representa denunciaram publicamente esta grave situação, referindo que a empresa não tem qualquer dívida para com a banca e o estado, sendo pelo contrário até credora em dezenas de milhares de euros resultantes da retenção do iva.
the camac workers in santo tirso and the trade union representing them have publicly exposed this serious situation, indicating that the company owes nothing to the banks or to the state, and is in fact in credit to the tune of tens of thousands of euros as a result of vat withholding.
na fronteira com a galiza , san tirso de abres , é o camping amaido , lá você pode desfrutar do contacto com a natureza em uma casa de fazenda, onde você pode alimentar os animais , participar nos trabalhos da horta , etc .
on the border with galicia, san tirso de abres, is the camping amaido, there you can enjoy contact with nature on a farm farmhouse where you can feed the animals, participate in the work of the garden, etc..