您搜索了: varredor de rua (葡萄牙语 - 英语)

varredor de rua
street sweeper

luta de rua
street fighting

criança de rua
street children

mercado de rua.
unusual market.

sinais de rua?
street signs?

além disso, é um potente varredor de espécies reativas de oxigênio.
moreover, it is a powerful screener of reactive oxygen species.

varredoras de ruas
road sweepers

varredoras de pistas
runway sweepers

qualquer profissional, seja ele/ela advogado ou varredor de rua, adota um conjunto de atitudes adequadas àquela profissão.
any professional person, be he (or she) a lawyer or a street-cleaner, adopts a set of attitudes suitable to it.

o blogueiro iraniano unirani elogia o varredor de rua e diz que a atitude dele é uma lição para os oficiais da república islâmica envolvidos em corrupção.
iranian blogger unirani praises the street sweeper and calls his actions a lesson for islamic republic officials involved with corruption.

del2del imagina que rabani deve ter superado grandes tentações ao devolver o dinheiro, já que a estimativa é que o valor equivale ao salário de 166 anos como varredor de rua.
del2del writes that rabani must have overcome big temptations to return the money, since he estimates the amount of money would equal 166 years of a street sweeper's salary.

varredores de acessórios e peças de reposição.
sweeping accessories and spare parts.

ninguém pode reprimir um sorriso de ironia quando trotski diz que na sociedade comunista cada varredor de rua será um novo leonardo da vinci. como projeto de sociedade, isso é uma piada – o comunismo inteiro é uma piada.
no one can repress an ironic smile when trotsky says that in the communist society every street sweeper will be a new leonardo da vinci. this, as a project of society, is a joke—communism as a whole is a joke.