您搜索了: julgamento (葡萄牙语 - 荷兰语)

têm direito a um julgamento justo.
zij hebben recht op een eerlijk proces.

declaração de culpabilidade anterior ao julgamento
uitlatingen over de schuld vóór het proces

É inaceitável condenar antes do julgamento.
veroordelen voordat een vonnis is geveld is onaanvaardbaar.

a formação de julgamento decide por despacho.
de rechtsprekende formatie beslist bij een beschikking.

kalle jonsson aguarda julgamento desde 2001.
kalle jonsson wacht al sinds 2001 op een proces.

não podemos, portanto, proceder a um julgamento global.
we kunnen dus geen algemeen oordeel vellen.

a democracia, porém, exige conhecimento, julgamento e reacção.
democratie vereist echter kennis, beoordeling en reactie.

não há tribunal, não há julgamento, não há recurso, não há defesa.
geen rechtbank, geen vonnis, geen beroep, geen verdediging.

i) proposta sobre os julgamentos à revelia (in absentia) (2007)
i) voorstel over verstekvonnissen (2007)