您搜索了: como eu faco (葡萄牙语 - 西班牙语)

计算机翻译

尝试学会如何从人工翻译例句找到译文。

Portuguese

Spanish

信息

Portuguese

como eu faco

Spanish

 

从: 机器翻译
建议更好的译文
质量:

人工翻译

来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。

添加一条翻译

葡萄牙语

西班牙语

信息

葡萄牙语

É como eu sou,

西班牙语

este soy yo tal y como soy,

最后更新: 2016-02-24
使用频率: 1
质量:

葡萄牙语

ele quer ser como eu.

西班牙语

Él quiere ser como yo.

最后更新: 2014-02-01
使用频率: 1
质量:

葡萄牙语

tudo saiu como eu esperava.

西班牙语

todo salió como lo esperaba.

最后更新: 2014-02-01
使用频率: 1
质量:

葡萄牙语

ela é tão jovem como eu.

西班牙语

ella es tan joven como yo.

最后更新: 2014-02-01
使用频率: 1
质量:

葡萄牙语

como eu faço para sair disso?

西班牙语

¿cómo hago para salir de esto?

最后更新: 2015-05-13
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

葡萄牙语

como eu cheguei aqui é irrelevante.

西班牙语

cómo llegué acá es irrelevante.

最后更新: 2014-02-01
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

葡萄牙语

como eu uso o skype no psp?

西班牙语

¿cómo obtengo skype en psp?

最后更新: 2016-11-09
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

葡萄牙语

não foi tão difícil como eu pensava.

西班牙语

no fue tan difícil como pensaba.

最后更新: 2014-02-01
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

葡萄牙语

como eu gostaria de estar contigo!

西班牙语

¡cómo me gustaría estar contigo!

最后更新: 2014-02-01
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

葡萄牙语

como eu posso evitar que isto aconteça?

西班牙语

¿cómo puedo evitar que pase esto?

最后更新: 2014-02-01
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

葡萄牙语

"onde está tom?" "como eu vou saber?"

西班牙语

«¿dónde está tom?» «¿cómo lo voy a saber?»

最后更新: 2014-02-01
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名
警告:包含不可见的HTML格式

葡萄牙语

como eu disse, muita coisa tem mudado.

西班牙语

como dije, mucho ha cambiado.

最后更新: 2016-02-24
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

葡萄牙语

É uma grande responsabilidade, da maneira como eu vejo.

西班牙语

una responsabilidad enorme, por como lo veo.

最后更新: 2016-02-24
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

葡萄牙语

eu faço você feliz.

西班牙语

te hago feliz.

最后更新: 2014-02-01
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

葡萄牙语

e como eu posso ajudar para acabar com tudo isso?

西班牙语

¿y cómo puedo ayudar a que todo esto acabe?

最后更新: 2016-02-24
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

葡萄牙语

como eu nunca comi aqui antes, não sei o que recomendar.

西班牙语

ya que nunca he comido aquí antes, no sé que recomendar.

最后更新: 2014-02-01
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

葡萄牙语

eu faço almoço todo dia.

西班牙语

hago almuerzo todos los días.

最后更新: 2014-02-01
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

葡萄牙语

não é mais possível permanecer neutro, como eu disse acima.

西班牙语

ya no se puede permanecer neutral, como dije antes.

最后更新: 2016-02-24
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

葡萄牙语

desde sempre fui gorda e, assim como eu, minha irmã.

西班牙语

siempre he sido gorda y, al igual que yo, mi hermana también lo es.

最后更新: 2016-02-24
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

葡萄牙语

como eu moro perto da escola, eu volto para casa para o almoço.

西班牙语

como vivo cerca de la escuela, vuelvo a casa para el almuerzo.

最后更新: 2014-02-01
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

获取更好的翻译,从
7,793,360,809 条人工翻译中汲取

用户现在正在寻求帮助:



Cookie 讓我們提供服務。利用此服務即表示你同意我們使用Cookie。 更多資訊。 確認