您搜索了: fique com deus (葡萄牙语 - 西班牙语)

计算机翻译

尝试学会如何从人工翻译例句找到译文。

Portuguese

Spanish

信息

Portuguese

fique com deus

Spanish

 

从: 机器翻译
建议更好的译文
质量:

人工翻译

来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。

添加一条翻译

葡萄牙语

西班牙语

信息

葡萄牙语

ate mais fique com deus

西班牙语

amor de dios hasta más tarde

最后更新: 2013-06-25
使用频率: 1
质量:

葡萄牙语

abraços e fique com deus

西班牙语

abrazos y estancia con dios

最后更新: 2013-03-02
使用频率: 2
质量:

参考: 匿名

葡萄牙语

com deus!

西班牙语

¡ve con dios!

最后更新: 2014-02-01
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

葡萄牙语

durma com deus

西班牙语

nunca te esqueci

最后更新: 2022-03-05
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

葡萄牙语

dorme com deus no mexico

西班牙语

dorme com deus

最后更新: 2022-03-01
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

葡萄牙语

ele estava no princípio com deus.

西班牙语

Él era en el principio con dios

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

葡萄牙语

que adoram, com deus, outra divindade.

西班牙语

que ponen, junto con alá, a otro dios.

最后更新: 2014-07-03
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

葡萄牙语

pois para com deus não há acepção de pessoas.

西班牙语

pues no hay distinción de personas delante de dios

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

葡萄牙语

boa noite face um abraço fiquem com deus!

西班牙语

buenas tardes amigos un abrazo quedarse con dios

最后更新: 2013-06-14
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

葡萄牙语

dize-lhes: seu conhecimento somente está com deus!

西班牙语

di: «sólo alá tiene conocimiento de ella».

最后更新: 2014-07-03
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

葡萄牙语

ousareis admitir que existem outrasdivindades conjuntamente com deus?

西班牙语

¿atestiguaríais, de verdad, que hay otros dioses junto con alá?»

最后更新: 2014-07-03
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

葡萄牙语

muda automaticamente o tamanho da janela para que a área de vídeo fique com o tamanho correcto

西班牙语

cambia automáticamente el tamaño de la ventana principal para hacer que el área de vídeo tenga el tamaño correcto

最后更新: 2011-10-23
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

葡萄牙语

cuidar da sua amizade com deus pode fazer você se sentir melhor

西班牙语

el cuidado de su amistad con dios puede hacer que se sienta mejor

最后更新: 2016-11-20
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

葡萄牙语

eu fiquei com ciúmes dela.

西班牙语

yo estaba celoso de ella.

最后更新: 2014-02-01
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

葡萄牙语

eu nunca fiquei com ela!

西班牙语

¡nunca he salido con ella!

最后更新: 2014-02-01
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

葡萄牙语

quanto àquele que cumprir o pacto com deus, ele lhe concederá umamagnífica recompensa.

西班牙语

si, en cambio, es fiel a la alianza concertada con alá, Él le dará una magnífica recompensa.

最后更新: 2014-07-03
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

葡萄牙语

só fiquei com duas mulheres na vida.

西班牙语

solo salí con dos mujeres en mi vida.

最后更新: 2014-02-01
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

葡萄牙语

fiquei com raiva e deletei os videos

西班牙语

yo estaba enojado y eliminado los videos

最后更新: 2014-07-17
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

葡萄牙语

não reparastes em como deus criou sete céus sobrepostos,

西班牙语

¿no habéis visto cómo ha creado alá siete cielos superpuestos

最后更新: 2014-07-03
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

葡萄牙语

eu nunca fiquei com ela. É só amizade.

西班牙语

nunca he salido con ella. es solo amistad.

最后更新: 2014-02-01
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

获取更好的翻译,从
7,745,586,110 条人工翻译中汲取

用户现在正在寻求帮助:



Cookie 讓我們提供服務。利用此服務即表示你同意我們使用Cookie。 更多資訊。 確認