来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
添加一条翻译
གླིང་བུ།
flute
最后更新： 2012-09-08 使用频率： 1 质量： 参考： Wikipedia
ཁམ་བུ།
nectarine
最后更新： 2012-09-13 使用频率： 1 质量： 参考： Wikipedia
པ་གླིང་།
bassoon
最后更新： 2012-09-20 使用频率： 1 质量： 参考： Wikipedia
བུ་ཅིའི་ཕྱིར།
“why, son?”
最后更新： 2018-11-02 使用频率： 2 质量： 参考： Nt@esukhia.org
འཆར་ལྡན་བུ་བཙའ།
contraception
最后更新： 2012-09-23 使用频率： 1 质量： 参考： Wikipedia
འཚོལ་བཤེར་འབྲས་བུ
search results
最后更新： 2014-08-20 使用频率： 1 质量： 参考： Wikipedia
སྲིང་མོའི་བུ་དག་གོ། །
“they are my sister’s boys.”
最后更新： 2018-11-02 使用频率： 1 质量： 参考： Nt@esukhia.org
ལུའུ་བུ་ཝི་ཕོ་བྲང་།
louvre
最后更新： 2012-09-12 使用频率： 1 质量： 参考： Wikipedia
དེས་སྨྲས་པ། གསེར་གླིང་ནས་སོ། །
“from suvarṇadvīpa,” he replied.
དེ་བཞིན་སྐྱེས་བུ་འཆི་བའི་ཚེ། །
when a person dies,
ཁྱེའུ་ཤེས་ཤིང་བུ་མོ་ཤེས་པ་སྟེ། །
and they know whether it is a boy or a girl.
བུ་གལ་ཏེ་དེ་ལྟ་ན་རབ་ཏུ་བྱུང་ཤིག །
“in that case, son, go forth.”
བདག་གི་བུ་འདིའི་མཐུ་ཡིན་ནོ་སྙམ་མོད་ཀྱི།
though each attributed it to his own son,
ཀཽ་ཤཱམ་བཱིར་ནི་རྒྱལ་པོ་དམག་བརྒྱ་པའི་བུ་བཙས་སོ། །
in kauśāmbī the son of king Śatānīka was born.
དེའི་བུ་བྱུང་ནས་བསྲིངས་ཤིང་བསྐྱེད་དེ་ཆེན་པོར་གྱུར་ཏོ། །
there came a boy, whom they nurtured and raised until he grew into a man.
ཚངས་པར་སྤྱོད་པའི་འབྲས་བུ་ནི་གང་ཡིན། ཕན་ཡོན་ནི་གང་ཡིན།
what is the result of living the holy life? what are its benefits?”
最后更新： 2018-11-02 使用频率： 5 质量： 参考： Nt@esukhia.org
བུ་ཁྱོད་ཀྱིས་འོ་ནི་ཉིད་དུ་རྒྱལ་སྲིད་བྱེད་དུ་ཆུག་ཤིག
“son, you must take the reins of power there.
ཀྱེ་གཞོན་ནུ་དག་ཚུར་ཤེག་བུ་གཞོན་ནུ་པང་ནས་སྐྱེས་སློང་ཤིག
talk sense into our dear boy kolita.”
གནས་བརྟན་རྣམས་དང་། བར་མ་རྣམས་དང་། གསར་བུ་རྣམས་ལ་
—elders, the middle-aged, and the young—
གསེར་གླིང་ནས་བྲམ་ཟེའི་ཁྱེའུ་རལ་པ་གསེར་འདྲ་ཞེས་བྱ་བ་ཞིག་མཐར་གྱིས་རྒྱལ་པོའི་ཁབ་ཏུ་ཕྱིན་ནས་
n time, a young brahmin named suvarṇajaṭa from suvarṇadvīpa arrived in rājagṛha
