来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
cuando las primeras grosellas silvestres se rindieron a las inexpertas manos de alabastro de grace todo empezó a verse mejor para los arbustos y el pueblo.
efter at et par af de vilde stikkelsbærbuske havde ladet livet for graces hvide, men uøvede, hænder, begyndte det at ga en smule bedre med lugningen og byen.
y he aquí, cuando supo que jesús estaba a la mesa en casa del fariseo, una mujer que era pecadora en la ciudad llevó un frasco de alabastro con perfume
og se, der var en kvinde, som var en synderinde i byen; da hun fik at vide, at han sad til bords i farisæerens hus, kom hun med en alabastkrukke med salve;
estando él en betania sentado a la mesa en casa de simón el leproso, vino una mujer que tenía un frasco de alabastro con perfume de nardo puro de gran precio. y quebrando el frasco de alabastro, lo derramó sobre la cabeza de jesús
og da han var i bethania, i simon den spedalskes hus, kom der, medens han sad til bords, en kvinde, som havde en alabastkrukke med ægte, såre kostbar nardussalve; og hun sønderbrød alabastkrukken og udgød den på hans hoved.