来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
contraindicaciones el chmp observó que había discrepancias en cuanto a la necesidad de contraindicar o no el uso de diovan en los pacientes con insuficiencia renal.
kontraindikationer chmp bemærkede, at der var uenighed om, hvorvidt diovan skulle kontraindiceres til patienter med nyresvigt.
4.3 - contraindicaciones hubo ciertas discrepancias respecto a la oportunidad o no de contraindicar el uso de diovan en los pacientes con insuficiencia renal.
4. 3 - kontraindikationer der var uenighed om, hvorvidt anvendelsen af diovan skulle være kontraindiceret hos patienter med nyresvigt.
la vacuna no debe administrarse a niños con trombocitopenia o cualquier trastorno de la coagulación que pudiera contraindicar la inyección intramuscular, a menos que el beneficio potencial supere claramente el riesgo de administración.
denne vaccine må ikke gives til spædbørn eller børn med trombocytopeni eller andre koagulationslidelser, som vil kontraindicere intramuskulær injektion, medmindre den potentielle fordel klart opvejer risikoen ved indgivelse.
por lo tanto, las autoridades sanitarias evaluarán los beneficios y riesgos potenciales de la administración de la vacuna en individuos con trombocitopenia o con cualquier trastorno hemorrágico que pudiera contraindicar la inyección intramuscular, a menos que los posibles beneficios compensen el riesgo de hemorragias.
derfor skal sundhedspersonalet vurdere fordele og eventuelle risici i forbindelse med at anvende denne vaccine til personer med trombocytopeni eller blødningsforstyrrelse, der kan kontraindicere intramuskulær injektion, med mindre den mulige fordel opvejer risikoen for blødninger.