来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
y lo que tienes, es una dicotomía completamente falsa, construida en torno a una idea determinista de la naturaleza en el fondo de toda causalidad.
og her står vi så med en komplet forkert opdeling på den ene side, naturen som værende deterministisk i selve kausalitetens udgangspunkt;
la teoría del caos sugiere que hasta en un sistema determinista, si la ecuaciones que describen su comportamiento son no lineares, un mínimo cambio en la condiciones iniciales puede llevar a un resultado cataclísmico e impredecible.
ifølge kaosteorien, vil der i et deterministisk system, hvor lignelserne, der beskriver adfærd er ikke-lineære, ved en lille forandring i de første forhold ske en katastrofal og uforudsigelig ændring.