尝试学会如何从人工翻译例句找到译文。
来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
- en el de las cuatro.
- klokken fire.
最后更新： 2016-10-27
使用频率： 1
质量：
en el caso de las plataformas:
i forbindelse med platforme, at:
最后更新： 2014-11-18
使用频率： 1
质量：
seguir consolidando la aplicación de un régimen coherente y eficaz de contratación pública, y, en concreto, el funcionamiento del organismo de contratación pública y del órgano de revisión de las contrataciones.
yderligere underbygge anvendelsen af en konsekvent og effektiv ordning for offentlige indkøb og dermed styrke agenturet for offentlige indkøb og kontrolorganet i relation til de offentlige indkøb.
el principal efecto del plan de contingencia, puesto en práctica en el segundo semestre de 1998 para reducir los gastos y ajustarlos a los ingresos, fue la congelación de las contrataciones, de manera que ocho puestos previstos para el año no se ocuparon.
den mest vidtrækkende effekt af den spareplan, der blev iværksat i anden halvdel af 1998 med henblik på at bringe udgifterne i overensstemmelse med indtægterne, var et ansættelsesstop, som betød, at 8 planlagte stillinger ikke blev besat.
el objetivo de la fiscalización del tribunal consistía en evaluar la eficiencia de la política de recursos humanos del bce en cuanto a las contrataciones y la movilidad, las remuneraciones e indemnizaciones, así como la gestión de las ausencias.
målet for rettens revision var at vurdere effektiviteten af ecb's personalepolitik på områderne ansættelser og mobilitet, lønninger og godtgørelser samt forvaltning af fravær.