您搜索了: eso quisiera decir yo (西班牙语 - 丹麦语)

quisiera decir...
jeg ville sige...

quisiera decir algo.
jeg har noget at sige.

eso quisiera.
- bare det var.

- eso quisiera.
- bare jeg havde.

¡eso quisiera!
- det går over.

- ¡eso quisiera!
- ja, det ville jeg.

quisiera decir sí, pero no.
noget? jeg vil virkelig gerne sige ja, men nej.

- disculpen, quisiera decir algo...
- jeg vil gerne sige noget.

- quisiera decir algo. - adelante.
- jeg vil gerne sige noget, sir.

quisiera decir algo, su señoría.
jeg vil godt sige noget.

no creo que quisiera decir "yo te llamaré".
jeg tror ikke, han mente "jeg ringer".

quisiera decir algo a su favor
tillad mig et ord til hendes forsvar

probablemente quisiera decir su madrastra.
han mener nok plejemoren.

bien, yo quisiera decir algo también.
jeg vil også godt sige noget.

quisiera decir que he leído todos
jeg ville ønske jeg kunne sige, at jeg havde læst dem alle.

quisiera decir que nunca es fácil.
jeg ville gerne sige, at det ikke er nemt.

quisiera decir unas palabras. por favor.
jeg vil sige nogle ord.

- como si él quisiera decir alguna cosa.
som om at det betød noget.

no creo que quisiera decir 'inmediatamente inmediato'.
-hun mente ikke lige med det samme.

- quisiera decir que me llamo jimmy chase.
muligvis. jimmy chase.