您搜索了: hojarasca (西班牙语 - 丹麦语)

hojarasca
strølag

hojarasca;
førne

detritus de hojarasca
førn

hojarasca (de patata)
kartoffeltop

la hojarasca se está resecando y los renacuajos necesitan agua.
bladet er tørt, og haletudser har brug for vand.

se cultivaban principalmente en un sustrato de pinocha y hojarasca, disponible en la región.
azaleaer dyrkes hovedsagelig i et substrat af nåletræs- og skovjordbund, som findes i regionen.

si alguien edifica sobre este fundamento con oro, plata, piedras preciosas, madera, heno u hojarasca
men dersom nogen på grundvolden bygger med guld, sølv, kostbare sten, træ, hø, strå,

con la grandeza de tu poder has destruido a los que se opusieron a ti; desataste tu furor, y los consumió como a hojarasca
i din højheds vælde fælder du dine modstandere, du slipper din harme løs, den fortærer dem som strå.

con estruendo de carros saltan sobre las cumbres de los montes, con crepitar de llama de fuego que consume la hojarasca, como pueblo fuerte listo para la batalla
det lyder som raslende vogne, når de hopper på bjergenes tinder, som knitrende lue, der æder strå, som en vældig hær, der er rustet til strid.

la recogida de follaje, hojarasca, musgo, matorral, pasto y hierba en los bosques reales está prohibida, así como arrancar piedra.
indsamling af løv, mos, tørv og græs i de kongelige skove er forbudt, ligesom man ikke må bryde sten.

el manual debe explicitar también la metodología que debe seguirse en las actividades complementarias de seguimiento de aspectos como la fenología, la calidad del aire ambiente, los daños causados por el ozono y la hojarasca.
manualen bør også omfatte metoder til yderligere overvågningsaktiviteter på områder som fænologi, luftkvalitet, ozonskader og nedfald.

c) en su caso, otras actividades de seguimiento tales como la evaluación de la calidad del aire ambiente, de los daños visibles causados por el ozono y de la hojarasca, y observaciones fenológicas, de acuerdo con los capítulos 9 a 12 del anexo i.
c) andre overvågningsaktiviteter, hvor det er relevant, f.eks. vurdering af luftkvalitet, synlige ozonskader, nedfald og fænologiske observationer, i overensstemmelse med kapitel 9 til 12 i bilag i.