您搜索了: hoy eso (西班牙语 - 丹麦语)

hay bus hoy, eso es.
så bliver det bussen i dag.

hoy eso es algo bueno.
- i dag er det en god ting.

bueno, hoy, eso cambiará.
det vil ændre sig i dag.

hoy eso lo tiene preocupado.
det har han det svært med i dag.

hoy, eso es lo que importó.
det er det vigtige.

- hoy eso no me suena tan mal.
hans er totalt blank. - det lyder ikke dårligt.

el toparnos hoy... eso fue el destino.
skæbnen ville, at vi mødtes i dag.

pero, ¿cómo te sientes hoy? eso está bien.
men hvordan har du det i dag?

hoy eso fue lo que quiso el cliente, hablar.
og i aften ville kunden kun tale.

¡hoy! ¡eso se llama triunfar en grande!
det er super fedt.

¿soy la razón de lo que pasó hoy? - eso creo.
- jeg er skyld i, hvad der skete?

bueno, no voy a ver a forbes hoy, eso está claro.
jeg får ikke talt med forbes i dag, i hvert fald.

después de hoy, eso ya no será un problema para ninguno de los 2.
- det behøver vi ikke tænke på mere.

¿por que todos celebran el amor hoy? eso debe ser todos los dias.
hvorfor læste du det vouge?

hoy, eso consiste en distanciarnos de ti... y dejar que se te echen encima.
idag tager vi fuldstændig afstand fra dig. så tager du skraldet for artiklen.

bueno, viendo como fueron las cosas hoy eso podría extenderse por mucho tiempo.
med tanke på dagens hændelser kan det sikkert blive langvarigt.

- ¿de veras? - no eres la única hermanita hoy. eso es bueno.
du er ikke den eneste lillesøster her i aften.

no me acuses de un acto malicioso cuando deberias disculparte por hacerme quedar como un tonto hoy. - eso deberias hacer.
du skal ikke beskylde mig for at være ondsindet, når du burde undskylde, at jeg blev til grin i din salon i dag.

eso significa que para el 90% de los asesinatos había un arresto y una acusación, y hoy eso está por debajo del 65%.
det betyder, at for 90 procent af mordene, var der anholdelse og dom, og i dag er det under 65 procent.