您搜索了: si pero no puedo bajar todo lo que me manda (西班牙语 - 丹麦语)

pero no puedo hacer lo que me pides
men jeg kan ikke stoppe nu.

pero no puedo tocar todo lo que puedo.
de hæmmer mig lidt.

pero no puedo. no después de todo lo que hizo por mí.
men det kan jeg ikke, efter alt du har gjort for mig.

- si, pero esto no es a lo que me refiero.
- ja, men det er ikke det!

- pense que si, pero no puedo.
- nej.

pero no puedes creer todo lo que oyes.
men,man skal ikke tro på alt man hører.

- todo lo que me da...
- alt du giver mig...

- si pero no puedo abrir los archivos.
- ja men jeg kan ikke åbne filerne

- es todo lo que me dijo.
- mere fik jeg ikke ud af ham.

- es todo lo que me dijeron
- det er hvad de fortalte mig.

- es todo lo que me importa.
- det er min eneste interesse.

¡hice todo lo que me pidieron!
jeg gjorde alt, hvad jeg blev bedt om!

si, pero no es por eso que me gusta todo el tiempo.
ja, men det er ikke hvorfor jeg kan lide det hele tiden.

si, pero no puedo hacer nada por el momento, ¿no?
ja, men jeg kan ikke rigtig gøre noget i øjeblikket, kan jeg?

lo que me imagino, pero no puedo hacerlo así.
det føles som det, du laver, men jeg kan ikke klare det.

hice exactamente lo que me mandó.
jeg gjorde præcist, som du sagde.

mira lo que me mandó algún degenerado.
se hvad en eller anden klamrian har sendt mig.

comprende todo lo que digo, pero no puede mostrarlo.
de forstår alt, hvad jeg siger, de kan blot ikke vise det.

consigue todo lo que quiere, pero no puede tenerme a mí.
han får, hvad han vil have, og han kan ikke få mig.

maven puede gritar todo lo que quiera, pero no puede oírte.
lady, du kan skrige dit hoved af, men hun hører dig ikke.