您搜索了: si tu m amas como dices si kiero berte (西班牙语 - 丹麦语)

-si, si tu lo dices, si.
- jo, hvis du synes.

si tu información es tan buena como dices que es, conseguirás tu dinero. pero necesito saber qué estoy comprando.
hvis informationen er god, får du pengene, men jeg vil vide mere.

si tu forense es tan bueno como dices que es, estoy segura de que podemos encontrar un uso más efectivo a sus talentos.
er din retsmediciner så god som du siger, tror jeg, at vi kan finde en mere effektiv brug af hans talent.

ahora, sobre la jovencita si dices que la amas, como dices y crees que te hará feliz, entonces cásate con ella.
med hensyn til den unge dame... hvis du elsker hende og mener, at hun vil gøre dig lykkelig, så gift dig med hende.

si se puede convencer a ese hombre, como dices, si ese hombre elige ser nuestro partidario, seguro que peleará por nuestras perspectivas.
hvis den mand kunne overtales og hvis han ville tale vores sag... - så tror jeg på muligheden.

cariño, ¿qué dices si tu y yo vamos a hacernos las uñas?
skat, hvad siger du til, at vi får vores negle ordnet? - nej tak.

si tus críticas sobre el congreso y la política son ciertas, si las cosas están mal, tan mal como dices, si mueren miles de soldados americanos cada día aun mientras hablamos,
hvis al din snak om politikerne er sand, og det virkelig står så slemt til, - - og når tusindvis af soldater er døde, og flere dør hver eneste dag, -

la próxima vez que estés en la ciudad, suponiendo que no hayas encontrado a nadie y que yo no haya encontrado a nadie, que dices si tu y yo...
næste gang du er i byen, forudsat du ikke har fundet en og jeg heller ikke har, hvad siger du til, at du og jeg...