您搜索了: corona (西班牙语 - 乌克兰语)

corona checa
Чеська крона

moldeado para corona
Кроква

corona checa (czk)
Чеська крона

corona australconstellation name (optional)
ПІВДЕННА КОРОНАconstellation name (optional)

corona sueca (sek)noun, a currency
Шведська крона (sek) noun, a currency

corona checa; coronas checasamount in units (real)
чеська крона; чеські крони; чеських крон; чеських кронахamount in units (real)

corona estonia; coronas estonias; krooniamount in units (real)
естонська крона; естонських крони; естонських крон; естонських кронахamount in units (real)

"yo vengo pronto. retén lo que tienes para que nadie tome tu corona
Ось, ійду скоро; держи, що маєш, щоб нїхто не взяв вінця твого.

le vistieron de púrpura; y habiendo entretejido una corona de espinas, se la pusiero
І одягли Ного в багряницю, і положили на Него, сплівши з тернини, вінець,

los soldados entretejieron una corona de espinas y se la pusieron sobre la cabeza. le vistieron con un manto de púrpura
А воїни сплівши вінець їз тернини, наділи на голову Йому, і в одежу червону одягли Його,

así que, hermanos míos, amados y queridos, gozo y corona mía, estad firmes en el señor, amados
Тим же, браттє моє любе й жадане, радосте і вінче мій, стійте так у Господї, любі.

apareció en el cielo una gran señal: una mujer vestida del sol y con la luna debajo de sus pies, y sobre su cabeza una corona de doce estrellas
І явилась велика ознака на небі, - жінка з'одягнена в сонце, а місяць під ногамі її, а на голові її вінець з дванайцяти звізд.

bienaventurado el hombre que persevera bajo la prueba; porque, cuando haya sido probado, recibirá la corona de vida que dios ha prometido a los que le aman
Блажен чоловік, що витерпить спокусу; тим що, будучи вірний, прийме вінець життя, що обіцяв Бог тим, що люблять Його.

y miré, y he aquí un caballo blanco. el que estaba montado sobre él tenía un arco, y le fue dada una corona; y salió venciendo y para vencer
І я поглянув, і ось, кінь білий, а, що сидїв на ньому, мав лук; і дано йому вінець, і вийшов яко побідник, щоб побіждати.

porque, ¿cuál es nuestra esperanza, gozo o corona de orgullo delante del señor jesucristo en su venida? ¿acaso no lo sois vosotros
Яка бо нам надїя, або радість, або вінець похвали? чи й не ви ж перед Господом нашим Ісусом Христом у приході Його?

por lo demás, me está reservada la corona de justicia, la cual me dará el señor, el juez justo, en aquel día. y no sólo a mí, sino también a todos los que han amado su venida
На останок готовить ся менї вінець правди, котрий оддасть менї Господь того дня, праведний суддя, і не тілько менї, та і всїм, хто полюбив явленнє Його.

no tengas ningún temor de las cosas que has de padecer. he aquí, el diablo va a echar a algunos de vosotros en la cárcel para que seáis probados, y tendréis tribulación por diez días. sé fiel hasta la muerte, y yo te daré la corona de la vida
Нїчого не бій ся, що маєш терпіти. Ось, диявол вкидати ме декотрих із вас у темницю, щоб спокусити вас; і мати мете горе десять день. Будь вірний аж до смерти, і дам тобі вінець життя.

%1 coronas checasamount in units (integer)
% 1 чеських кронamount in units (integer)