来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
mohammed ashoor se pregunta que ocurrirá el día de la carrera:
ayon pa sa mamahayag ng formula one na si ian parkes noong umaga ng abril 22:
最后更新: 2016-02-24
使用频率: 1
质量:
he peleado la buena batalla; he acabado la carrera; he guardado la fe
nakipagbaka ako ng mabuting pakikipagbaka, natapos ko na ang aking takbo, iningatan ko ang pananampalataya:
最后更新: 2012-05-06
使用频率: 1
质量:
y éste, como un novio que sale de su dosel, se alegra como un valiente que emprende la carrera
na gaya ng kasintahang lalake na lumalabas mula sa kaniyang silid. at nagagalak na gaya ng malakas na tao na tatakbo ng kaniyang takbo.
最后更新: 2012-05-06
使用频率: 1
质量:
por tanto, nosotros también, teniendo en derredor nuestro tan grande nube de testigos, despojémonos de todo peso y del pecado que tan fácilmente nos enreda, y corramos con perseverancia la carrera que tenemos por delante
kaya't yamang nakukubkob tayo ng makapal na bilang ng mga saksi, itabi namang walang liwag ang bawa't pasan, at ang pagkakasalang pumipigil sa atin, at ating takbuhing may pagtitiis ang takbuhing inilagay sa harapan natin,
最后更新: 2012-05-06
使用频率: 1
质量:
porque la tierra está llena de adúlteros; porque por causa de éstos la tierra está enlutada, y los pastizales del desierto se han secado. la carrera de ellos es mala; su poderío no es recto
sapagka't ang lupain ay puno ng mga mangangalunya; sapagka't dahil sa sumpa ay tumatangis ang lupain; ang mga pastulan sa ilang ay natuyo. at ang kanilang lakad ay masama, at ang kanilang lakas ay hindi matuwid.
最后更新: 2012-05-06
使用频率: 1
质量:
ahí también encontrarás nuestra agenda de investigación, actualizaciones, oportunidades de contribuir y hallazgos preliminares, y también fotos ocasionales de nuestros animales, personas y objetos favoritos, como el perro paio de marc, que está en carrera para convertirse en la mascota del intercambio (¡anda al blog del proyecto para ver la imagen!).
doon mahanap mo rin ang talan ng aming pananaliksik, mga bagong sulat, oportunidad para maka-ambag, at pangunahing paghahanap, pati na paminsan-minsan mga letrato ng aming paboritong hayop, tao o bagay, katulad ng aso ni marc na si paio, na kasalukuyang tumatakbo bilang maskot. (pumunta sa proyektong blog para makita ang imahen!)
最后更新: 2016-02-24
使用频率: 1
质量: