您搜索了: que has hecho (西班牙语 - 俄语)

que has hecho
hai fatto

sé lo que has hecho.
Я знаю, что ты сделал.

¡lo has hecho!
Ты сделал это!

no has hecho nada.
Ты ничего не сделал.

dime lo que has hecho estos días.
Расскажи мне, что ты делала?

no has hecho nada malo.
Ты не сделал ничего плохого.

¡has hecho algo horroroso!»
Ведь ты сделал нечто (очень) порицаемое!»

¿por qué lamentas algo que no has hecho?
Зачем ты сожалеешь о том, чего не сделал?

¡has hecho algo muy grave!»
Ведь ты совершил тяжкое дело!»

–nunca olvidaré lo que has hecho por mí.
-- Помни, Анна: что ты для меня сделала, я ни когда не забуду.

has hecho un muy buen trabajo.
Ты проделал очень хорошую работу.

no permitas que el bien que has hecho se estropee.
Пусть ни одно доброе дело не будут тобой омрачено.

¿qué has hecho hoy en la escuela?
Что ты сегодня в школе делал?

por cierto, ¿has hecho tu tarea?
Кстати, вы сделали свою домашнюю работу?

¿has hecho tú eso con nuestros dioses?»
[[Когда народ собрался, люди привели Ибрахима и спросили его, кто разрушил идолов. Фактически, этот вопрос означал обвинение.

he considerado todo lo que has hecho mientras he estado en prisión.
Я представил себе, сколько ты сделала для меня, пока я был в тюрьме.

–¿qué has hecho, me preguntas? yo te lo diré.
-- Что вы сделали?

dijeron: «¡maría! ¡has hecho algo inaudito!
Люди сказали ей с удивлением, осуждая её: "Ты совершила скверное, порицаемое дело!

creo que has cometido un error.
Я думаю, ты совершил ошибку.

me gustaría agradecerte lo que has hecho por la gente en ese pedazo de tierra.
Хочу поблагодарить вас за то, что вы делаете для тех людей.