来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
rocas
Астероиды
最后更新: 2011-10-23
使用频率: 1
质量:
rocas y diamantesgenericname
rocks n diamondsgenericname
最后更新: 2011-10-23
使用频率: 1
质量:
:: trituradora de rocas
:: Камнедробилка
最后更新: 2017-01-03
使用频率: 1
质量:
e) recogida de muestras de rocas;
е) пробоотбор породы;
最后更新: 2017-01-03
使用频率: 1
质量:
un gran recorrido por las rocas prachovské skály
Большой круговой маршрут по Праховским скалам
最后更新: 2017-05-03
使用频率: 1
质量:
saltaba en las rocas negras de los arrecifes.
Он скачет по черным камням рифа.
最后更新: 2016-02-24
使用频率: 1
质量:
ii) una escollera de defensa con algunas rocas;
ii) один участок с незначительными скалистыми выступами и каменной наброской;
最后更新: 2016-12-04
使用频率: 1
质量:
el ambiente romántico de las rocas y las misteriosas momias
Романтика в скалах и таинственные мумии
最后更新: 2017-05-03
使用频率: 1
质量:
abre canales en las rocas, y sus ojos ven todo lo preciado
в скалах просекает каналы, и все драгоценное видит глаз его;
最后更新: 2012-05-04
使用频率: 1
质量:
las olas se estrellaban contra las rocas de tanto en tanto.
Время от времени волны накатывают и разбиваются об скалы.
最后更新: 2016-02-24
使用频率: 1
质量:
datos químicos, mineralógicos y sobre la antigüedad de las rocas volcánicas
Химические, минералогические и возрастные данные по вулканическим породам
最后更新: 2017-01-02
使用频率: 1
质量:
resérvese para el circuito de las rocas de teplice tres horas como mínimo.
Для окружного маршрута «По Теплицким скалам» выделите, как минимум, три часа.
最后更新: 2017-05-03
使用频率: 1
质量:
captura y almacenamiento de carbono geológico en rocas máficas y ultramáficas, muscat
Геологическое улавливание и хранение углерода в мафических и ультрамафических породах, Маскат
最后更新: 2016-12-04
使用频率: 1
质量:
bosques susurrantes, un silencio divino, hojas multicolores y rocas a cada paso.
Шумящие леса, божественное спокойствие, разноцветная листва и скалы на каждом шагу.
最后更新: 2017-05-03
使用频率: 1
质量:
desplácese a este lugar encañonado entre rocas de varias decenas de metros de altura.
Итак, вперёд к скальным оврагам и башням высотой в несколько десятков метров
最后更新: 2017-05-03
使用频率: 1
质量:
incluso las rocas de las que habló parecían una carga más fácil de llevar bajo su conducción.
Даже скалы, о которых он говорил, казались легким бременем под его руководством.
最后更新: 2017-01-03
使用频率: 1
质量:
52. estas mismas tendencias no son tan evidentes en las inversiones en minerales de rocas duras.
52. В контексте инвестиций в освоение твердых минералов указанные тенденции проявляются не столь явственно.
最后更新: 2017-01-02
使用频率: 1
质量:
83. alrededor de 200 presos que no estaban encadenados apilaban y transportaban rocas para la construcción del foso.
83. Примерно 200 освобожденных от цепей заключенных свозили булыжники и сооружали из них стену рва.
最后更新: 2017-01-03
使用频率: 1
质量:
4. lixiviación de cianuro en sedimentos, mineral en bruto o rocas a los que se ha agregado mercurio.
4. Выщелачивание цианированием осадочных пород, руды или шлама, куда была добавлена ртуть.
最后更新: 2016-12-04
使用频率: 1
质量:
d) información geoquímica, como información sobre las propiedades de las rocas y los fluidos y sobre la mineralogía.
d) геохимическую информацию, такую, как информацию о свойствах и минералогии горной породы и текучей среды.
最后更新: 2016-12-04
使用频率: 1
质量: