尝试学会如何从人工翻译例句找到译文。
来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
a la hora de
desarrollarse
最后更新: 2020-06-01
使用频率: 1
质量:
参考:
aprovechamiento del tiempo a la hora de comprobar la operatividad y el manejo
aprofitament del temps a l ' hora de comprovar l ' operativitat i el maneig dels
最后更新: 2015-10-18
使用频率: 1
质量:
参考:
diligencia y rapidez a la hora de comprobar el estado de los materiales asociados a los equipos .
diligència i rapidesa a l ' hora de comprovar l ' estat dels materials
最后更新: 2015-10-18
使用频率: 1
质量:
参考:
a la hora de identificar el sistema de calidad empleado .
a l ' hora d ' identificar el sistema de qualitat emprat .
最后更新: 2015-10-18
使用频率: 1
质量:
参考:
su reintegro se negociará a la hora de solicitar el anticipo .
el seu reintegrament es negociarà a l ' hora de demanar la bestreta .
最后更新: 2015-10-18
使用频率: 1
质量:
参考:
rigurosidad a la hora de verificar que el aprovisionamiento a la línea
rigorositat a l ' hora de verificar que l ' aprovisionament a la línia
最后更新: 2015-10-18
使用频率: 1
质量:
参考:
conservación del material a la hora de comprobar el estado de los materiales asociados a la construcción de los equipos .
conservació del material a l ' hora de comprovar l ' estat dels materials
最后更新: 2015-10-18
使用频率: 1
质量:
参考:
colaboración a la hora de la determinación dimensional de
col · laboració a l ' hora de la determinació dimensional de
最后更新: 2015-10-18
使用频率: 1
质量:
参考:
aprovechamiento del tiempo a la hora de caracterizar los componentes
aprofitament del temps a l ' hora caracteritzar els components
最后更新: 2015-10-18
使用频率: 1
质量:
参考:
aplicar a la hora de la presentación de expediente los valores
poden aplicar a l ' hora de la presentació de l ' expedient els valors
最后更新: 2015-10-18
使用频率: 1
质量:
参考:
abordaje de la problemática de género a la hora de emprender .
tractament de la problemàtica de gènere a l ' hora d ' emprendre .
最后更新: 2015-10-18
使用频率: 1
质量:
参考:
aprovechamiento del tiempo a la hora de contabilizar los materiales y productos
aprofitament del temps a l ' hora de comptabilitzar els materials i els productes
最后更新: 2015-10-18
使用频率: 1
质量:
参考:
confianza en el personal colaborador a la hora de programar los trabajos .
confiança en el personal col · laborador a l ' hora de programar els treballs .
最后更新: 2015-10-18
使用频率: 1
质量:
参考:
a la hora de realizar los replanteos de los puntos de control fitosanitario .
a l ' hora de realitzar els replanteigs del punts de control fitosanitari .
最后更新: 2015-10-18
使用频率: 1
质量:
参考:
a ) el consumo reflexivo : la información a la hora de consumir .
a ) el consum reflexiu : la informació a l ' hora de consumir .
最后更新: 2015-10-18
使用频率: 1
质量:
参考:
consideración por la salud propia y de los demás a la hora de comprobar la operatividad y el manejo de los elementos de control y regulación de los equipos de servicios auxiliares .
consideració per la salut pròpia i la dels altres a l ' hora de comprovar l ' operativitat i el maneig dels elements de control i regulació dels equips de serveis auxiliars .
最后更新: 2015-10-18
使用频率: 1
质量:
参考:
desde la hora de entrada a la hora de salida deberán transcurrir 8.15 horas .
des de l ' hora d ' entrada a l ' hora de sortida han de transcórrer 8.15 hores .
最后更新: 2015-10-18
使用频率: 2
质量:
参考:
- estereotipos de las mujeres latinoamericanas a la hora de entablar una relación sentimental:
els estereotips cap a les dones llatinoamericanes quan comencen una relació sentimental:
最后更新: 2016-02-24
使用频率: 1
质量:
参考:
a ) que se disponga de un presupuesto cuantificado y detallado , descompuesto en unidades perfectamente identificables a la hora de comprobar su ejecución , referido a la actividad o las actividades contempladas en la certificación .
a ) que es disposi d ' un pressupost quantificat i detallat descompost en unitats perfectament identificables a l ' hora de comprovar la seva execució , referit a l ' activitat o activitats incloses en la certificació .
最后更新: 2015-10-18
使用频率: 1
质量:
参考: