您搜索了: entristece (西班牙语 - 加泰罗尼亚语)

计算机翻译

尝试学会如何从人工翻译例句找到译文。

Spanish

Catalan

信息

Spanish

entristece

Catalan

 

从: 机器翻译
建议更好的译文
质量:

人工翻译

来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。

添加一条翻译

西班牙语

加泰罗尼亚语

信息

西班牙语

me entristece compartir mi planeta contigo, espero que pagues por lo que has hecho.

加泰罗尼亚语

m'entristix compartir el meu món amb tu. espere que pagues pel que has fet.

最后更新: 2016-02-24
使用频率: 1
质量:

西班牙语

me entristece que pocos amigos me envían notas o fotos por otros medios y admito que no soy tan buena tampoco para mantener el contacto.

加泰罗尼亚语

estic trista perquè sols uns pocs amics em deixen notes o m'envien fotos per correu electrònic i he d'admetre que no he sigut capaç de mantenir el contacte amb ells.

最后更新: 2016-02-24
使用频率: 1
质量:

西班牙语

aunque me entristece que los problemas que sufrí en ee.uu. trascienden nuestras fronteras, es estimulante escuchar que a pesar de eso, el esfuerzo de superarlo es lo que nos une.

加泰罗尼亚语

encara que m'entristeix conèixer que els problemes que hem hagut d'afrontar a amèrica van més enllà de les nostres fronteres, és encoratjador saber que, tot i així, és la força per a superar-los el que ens uneix a tants de nosaltres.

最后更新: 2016-02-24
使用频率: 1
质量:

获取更好的翻译,从
7,794,145,063 条人工翻译中汲取

用户现在正在寻求帮助:



Cookie 讓我們提供服務。利用此服務即表示你同意我們使用Cookie。 更多資訊。 確認