尝试学会如何从人工翻译例句找到译文。
来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
–¿en la casa?
a kunyhóban?
最后更新: 2014-07-30
使用频率: 1
质量:
humedad en la casa
dohos lakáskörülmények
最后更新: 2014-12-09
使用频率: 2
质量:
警告:此对齐可能有误。
如果您觉得是这样,请将其删除。
reinaba en la casa un silencio sepulcral.
ritka nagy csend honolt a házban.
最后更新: 2014-07-30
使用频率: 1
质量:
en la misma superficie agrícola hay un monasterio.
ugyanazon a mezőgazdasági területen található egy monostor is.
最后更新: 2014-11-10
使用频率: 1
质量:
lleva diez años en la casa.
tíz éve szolgál a családnál.
最后更新: 2014-07-30
使用频率: 1
质量:
capítulo 4 la casa del conejo
negyedik fejezet gyíkocska
最后更新: 2014-07-30
使用频率: 1
质量:
tiene que estar en la casa.
ebből arra következtetek, hogy csakis otthon rejtegetheti.
最后更新: 2014-07-30
使用频率: 1
质量:
humedad en la casa (hallazgo)
dohos lakáskörülmények
最后更新: 2014-12-09
使用频率: 2
质量:
警告:此对齐可能有误。
如果您觉得是这样,请将其删除。
en la casa del justo hay muchas provisiones, pero en la producción del impío hay desbarajuste
az igaznak házában nagy kincs van; az istentelennek jövedelmében pedig háborúság.
最后更新: 2012-05-04
使用频率: 1
质量:
-¿hay alguna señora en la casa?
vannak hölgyek is a házban?
最后更新: 2014-07-30
使用频率: 1
质量:
»––oh, no hace falta, está en la casa.
bent maradunk a házban."
最后更新: 2014-07-30
使用频率: 1
质量:
警告:包含不可见的HTML格式
––no, sus órdenes son permanecer en la casa.
nem. azt az utasítást kapta, hogy maradjon a házban.
最后更新: 2014-07-30
使用频率: 1
质量:
-sí: sólo estuvo unos minutos en la casa.
elment. csak néhány percet töltött a házban.
最后更新: 2014-07-30
使用频率: 1
质量:
y no profetices más en betel, porque es el santuario del rey y la casa del reino
béth-elben pedig ne prófétálj többé; mert a király szenthelye és az ország székháza ez!
最后更新: 2012-05-04
使用频率: 1
质量:
hay un restaurante en la región que busca un cocinero…
a környéken van egy étterem, ahol szakácsot keresnek…
最后更新: 2014-02-06
使用频率: 1
质量:
los porteros lo proclamaron y lo anunciaron dentro de la casa del rey
kiáltának azért a kapunállók, és hírré tevék ott benn a király házában.
最后更新: 2012-05-04
使用频率: 1
质量:
piense, por ejemplo, en la casa del señor stapleton, sin nadie excepto él para defenderla.
ott vannak például stapletonék, a családban mindössze egy férfi van, aki szembeszállhatna vele.
最后更新: 2014-07-30
使用频率: 1
质量:
el corazón de los sabios está en la casa del duelo, pero el corazón de los necios está en la casa del placer
bölcseknek elméje a siralmas házban [van], a bolondoknak pedig elméje a vígasságnak házában.
最后更新: 2012-05-04
使用频率: 1
质量:
en toda la parte de la dehesa que separaba la casa del recinto de la empalizada no había ninguna comunicación telegráfica.
a villámok föl-fölvillanó világánál a telepesek jól látták a tűzhányó füstölgő csúcsát.
最后更新: 2014-07-30
使用频率: 1
质量:
este edificio pasará a ser conocido inevitablemente como «la casa del euro».
az épületet nagy valószínűséggel az euro háza néven ismeri majd meg a világ.
最后更新: 2017-04-28
使用频率: 1
质量: